Translation of "Teruggekomen" in Hungarian

Je bent teruggekomen?

- Visszajött?
- Visszajöttek?
- Visszajöttetek?

Wanneer is hij teruggekomen?

Mikor tért vissza?

Waarom ben je teruggekomen?

- Miért jöttél vissza?
- Miért tértél vissza?

- Wanneer bent u teruggekomen van Londen?
- Wanneer ben je uit Londen teruggekomen?

Mikor érkeztél vissza Londonból?

Bedankt dat je teruggekomen bent.

Köszönöm, hogy visszajöttél.

Hij is teruggekomen uit China.

Visszatért Kínából.

Wanneer ben je uit Londen teruggekomen?

- Mikor érkeztél vissza Londonból?
- Mikor jöttél vissza Londonból?

In juni is hij teruggekomen uit Nederland.

Júniusban tért vissza Hollandiából.

- Wanneer ben je uit Duitsland teruggekomen?
- Wanneer ben je uit Duitsland weergekeerd?

Mikor jöttél vissza Németországból?

Voor het eerst in tien jaar ben ik teruggekomen naar mijn thuisstad.

- Visszamentem a szülővárosomba, ahol már tíz éve nem jártam.
- Tíz évnyi távollét után most először mentem vissza a szülővárosomba.