Translation of "Kleren" in Hungarian

- Waar zijn je kleren?
- Waar zijn uw kleren?

- Hol vannak a ruháid?
- Merre vannak a ruháid?
- Hol van a ruhád?

Draag warme kleren.

Viselj meleg ruhát!

Kleren maken de man.

Ruha teszi az embert.

Tom streek zijn kleren.

Tomi kivasalta a ruháját.

Ze draagt mooie kleren.

Gyönyörű ruhákat visel.

Doe je kleren weg.

- Pakold el a ruháidat!
- Rakd el a ruháidat!
- Tedd el a ruháidat!

Tom draagt eenvoudige kleren.

- Hétköznapi ruhában volt Tomi.
- Tom egyszerű ruhákat visel.

Laat uw kleren drogen.

Szárítsd meg a ruháidat.

Toms kleren zijn vuil.

- Tomi ruhái mocskosak.
- Tominak a ruhái piszkosak.
- Tom ruhái piszkosak.

Doe uw natte kleren uit.

- Vedd le a nedves ruhádat!
- Vesd le a nedves ruháidat!

De kleren maken de man.

Ruha teszi az embert.

Ze droeg altijd hippe kleren.

Mindig divatos ruhákat viselt.

Kleren wassen is mijn taak.

- A mosás az én dolgom.
- A szennyes tisztításáért vagyok felelős.

- Zijn kleren stinken altijd.
- Zijn kleren ruiken altijd slecht.
- Zijn kleding stinkt altijd.

- Mindig büdösek a ruhái.
- A ruhái mindig bűzlenek.

Dat is porno met kleren aan.

Ez ruhában előadott pornó.

Ik sliep met mijn kleren aan.

Ruhában aludtam.

Haar kleren zijn uit de mode.

Divatjamúlt a ruházata.

Toms moeder koopt nog zijn kleren.

Tomnak még mindig az anyja vásárolja a ruháit.

Mary begon haar kleren uit te trekken.

Mária elkezdett vetkőzni.

- Kleed je uit.
- Trek je kleren uit.

- Vedd le a ruhád!
- Vesd le a ruháidat!
- Dobd le a ruháidat!

Ik draag mijn badpak onder mijn kleren.

- A ruhám alá vettem fel a fürdőruhámat.
- Rajtam van a fürdőruhám, a ruhám alatt.

Toms vuile kleren liggen op de grond.

Tomi koszos gúnyái a földön hevernek.

Er zijn oude kleren in deze kist.

Ebben a ládában régi ruhák vannak.

- Kleed je uit!
- Trek je kleren uit.

- Vetkőzz le!
- Vedd le a ruhád!

Je ziet er goed uit in die kleren.

Jól nézel ki azokban a ruhákban.

Ik heb echt wat nieuwe kleren nodig, dacht Dima.

"Tényleg szükségem van néhány új ruhára," gondolta Dima.

Tom is met zijn kleren aan in slaap gevallen.

Tomi ruhában aludt el.

Om te leven heeft men eten, kleren en een thuis nodig.

Az élethez szükség van élelemre, ruhákra és egy otthonra.

Als we onze kerstboom versieren, blijft klatergoud aan onze kleren hangen.

A karácsonyfa díszítése közben a fenyő boa mindig beleakad a ruhánkba.

- Zijn mijn sokken al droog?
- Zijn mijn kleren al droog?
- Is mijn kleding al droog?

Szárazak már a ruháim?

De volgende morgen kwam Dima uit de vuilcontainer en realiseerde zich dat zijn kleren nu allemaal naar vuilnis stonken.

A következő reggelen Dima kimászott a szemetesből, és csak ekkor jött rá, hogy a ruhái bűzlenek a szeméttől.