Translation of "Stoort" in German

Dit lawaai stoort.

- Dieser Lärm stört.
- Dieser Lärm ist nervig.

Het lawaai stoort me.

Der Lärm stört mich.

Waarom stoort het jou?

Warum plagt dich das?

Stoort het u als ik hier rook?

Stört es Sie, wenn ich hier rauche?

- Tom valt Maria lastig.
- Tom stoort Maria.

- Tom stört Maria.
- Tom belästigt Maria.

Stoort het u, als ik de deur opendoe?

- Macht es dir etwas aus, wenn ich die Türe aufmache?
- Stört dich das, wenn ich die Türe öffne?
- Stört es dich, wenn ich die Tür öffne?

Stoort het je, als ik de deur opendoe?

Stört dich das, wenn ich die Türe öffne?

Stoort het u niet als ik een dag vrijaf neem?

Ist es für Sie in Ordnung, wenn ich einen Tag frei nehme?

Tom stoort het niet Maria af en toe te helpen.

Es macht Tom nichts aus, Mary ab und zu zu helfen.

Ik hou van koude melk, maar niet van warme melk. Het velletje en de geur die zich ontwikkelt stoort me.

Kalte Milch trinke ich ganz gerne, heiße Milch dagegen nicht. Ich mag diese weiße Haut und den Geruch nicht.

Ik weet niet waarom ze er in mijn dromen niet is. Misschien wil ze er niet zijn zodat ze me niet stoort.

Ich weiß nicht, warum sie nicht in meinen Träumen ist. Vielleicht will sie nicht da sein, um mich nicht zu stören.