Translation of "Sterke" in German

Sterke kern, sterke benen. Daar gaan we.

Man braucht den Bauch und die Beine. Okay, los geht es.

- Mijn vader heeft graag sterke koffie.
- Pappa heeft graag sterke koffie.

Mein Vater mag starken Kaffee.

Ze heeft een sterke persoonlijkheid.

Sie hat eine starke Persönlichkeit.

Hij heeft een sterke persoonlijkheid.

Er hat eine starke Persönlichkeit.

Ze heeft een sterke wil.

- Sie hat einen starken Willen.
- Sie ist willensstark.

Ik heb een sterke backhand.

Ich habe eine starke Rückhand.

Ik ben een sterke vrouw.

Ich bin eine starke Frau.

- Iedereen heeft sterke en zwakke punten.
- Iedereen heeft zijn sterke en zwakke punten.
- Iedereen heeft zijn sterke en zwakke kanten.

Jeder hat seine Stärken und Schwächen.

- Iedereen heeft sterke en zwakke punten.
- Iedereen heeft zijn sterke en zwakke punten.

Jeder hat seine Stärken und Schwächen.

Iedereen heeft sterke en zwakke punten.

Jeder hat seine Stärken und Schwächen.

Mijn vader heeft graag sterke koffie.

Mein Vater mag starken Kaffee.

Van zwemmen krijg je sterke benen.

Schwimmen kräftigt die Beine.

Mijn vader houdt van sterke koffie.

Mein Vater mag seinen Kaffee stark.

Er stak een sterke wind op.

Es kam ein starker Wind auf.

Misschien kunnen we de sterke zon gebruiken.

Vielleicht geht es mit der starken Sonne.

En de vorming van sterke chemische bindingen

Es entstehen starke chemische Bindungen,

Iedereen heeft zijn sterke en zwakke punten.

Jeder hat seine Stärken und Schwächen.

Wat zijn volgens jou mijn sterke punten?

- Worin sähest du meine Stärken?
- Was, glaubst du, sind meine Stärken?

Ik heb lef en een sterke wil.

Ich habe Mut und einen starken Willen.

Deze bloem geeft een sterke geur af.

Dieser Blume entströmt ein starker Duft.

Zij is een vrouw met een sterke persoonlijkheid.

Sie ist eine Frau mit einer starken Persönlichkeit.

Zonder sterke pezen hebben grote spieren geen nut.

Ohne starke Sehnen bringen große Muskeln keinen großen Nutzen.

...zodat ze meegevoerd kunnen worden met de sterke stroming.

...wo sie von der starken Strömung verbreitet werden.

Er worden geen sterke dranken verkocht in deze winkel.

- In diesem Laden wird Alkohol nicht verkauft.
- In diesem Laden wird kein Alkohol verkauft.

Veel dieren scheiden sterke geuren af tijdens het paarseizoen.

Während der Brunstzeit verströmen viele Tiere besondere Duftstoffe.

De sterke muistroom sleepte Tom ver weg van de kust.

Die starke Rückströmung trieb Tom weit von der Küste ab.

Er staat een sterke wind en ik kan niet snel gaan.

Es bläst ein starker Wind und ich kann nicht schnell gehen.

Daar ze sterke koffie gedronken heeft, kon ze de hele nacht niet slapen.

Weil sie den starken Kaffee getrunken hatte, konnte sie die ganze Nacht nicht schlafen.

- Er worden geen sterke dranken verkocht in deze winkel.
- Er wordt in die winkel geen sterkedrank verkocht.

In diesem Laden wird Alkohol nicht verkauft.

Ik las de brief en merkte onmiddellijk op dat ze hem onder invloed van sterke emoties geschreven had.

Ich las den Brief und bemerkte sofort, dass sie ihn unter dem Einfluss starker Emotionen geschrieben hatte.