Translation of "Heerlijk" in German

Heerlijk.

Köstlich!

- Stokbrood is heerlijk.
- Frans brood is heerlijk.

Französisches Brot schmeckt gut.

Het ruikt heerlijk.

- Es riecht köstlich.
- Das riecht köstlich.

Bananen zijn heerlijk.

- Bananen sind lecker.
- Bananen schmecken gut.

Het is heerlijk.

- Das ist köstlich.
- Es ist lecker.

Sushi is heerlijk.

Sushi ist köstlich.

- Lekker!
- Heerlijk!
- Yummy!

Köstlich!

Dat was heerlijk!

Das war köstlich!

Je taart is heerlijk.

- Dein Kuchen schmeckt gut.
- Ihr Kuchen schmeckt gut.

Dat is echt heerlijk.

- Das ist wirklich wunderbar.
- Das ist wirklich wundervoll!

Het is allemaal heerlijk!

Es ist alles lecker!

Het diner ruikt heerlijk.

Das Abendessen duftet vorzüglich!

Dit brood is heerlijk.

Dieses Brot ist köstlich.

De taart is heerlijk.

Der Kuchen ist köstlich.

De vis was heerlijk.

Der Fisch war köstlich.

Deze vis is heerlijk.

Dieser Fisch ist köstlich.

Die bananen zijn heerlijk.

Diese Bananen sind köstlich.

Deze sinaasappel is heerlijk.

Diese Orange ist köstlich.

Het eten is heerlijk.

Das Essen ist köstlich.

Het ijsje was heerlijk.

Das Eis war köstlich.

Het weer is heerlijk.

Das Wetter ist wunderbar.

Deze sinaasappels smaken heerlijk.

- Diese Orangen schmecken köstlich.
- Diese Apfelsinen schmecken köstlich.

Deze pizza is heerlijk.

Diese Pizza ist köstlich.

Deze chocolade is heerlijk.

Diese Schokolade ist köstlich.

Het Italiaanse eten was heerlijk.

Das italienische Essen war lecker.

Ik vind het hier heerlijk.

Ich liebe es hier.

Ik vind de garnalensalade heerlijk.

Ich finde den Shrimpssalat vorzüglich.

Spring erin; het water is heerlijk.

Schließen Sie sich der Party an. Das Wasser ist großartig.

- Het is heerlijk.
- Het is lekker.

Es ist lecker.

Die pizza ziet er heerlijk uit.

Die Pizza da sieht köstlich aus.

Dit brood ziet er heerlijk uit.

Dieses Brot schaut köstlich aus.

Watermeloen smaakt heerlijk op een hete dag.

An einem heißen Tag schmecken Wassermelonen köstlich.

- Ze is gek op cake.
- Ze vindt cake heerlijk.

Sie ist ganz wild auf Kuchen.

Het is heerlijk om naar een erudiet te luisteren.

Es ist wundervoll, einem Gelehrten zuzuhören.

Wat heerlijk is het toch om te kunnen lezen!

Wie gut es doch ist, lesen zu können!

Jij kan heerlijk eten maken in een oude pan.

In einem alten Kochtopf kann man wunderbares Essen zubereiten.

Het is heerlijk om te worden geprezen door een deskundige op het gebied.

Ein Lob vom Fachmann geht runter wie Öl.

Het is heerlijk weer, ga toch lekker naar buiten! Die computer loopt heus niet weg.

Es ist herrliches Wetter, gehe doch lieber nach draußen! Der Computer läuft sicher nicht weg.

Het moet heerlijk geweest zijn in een land te wonen waar het constant warm is.

Das muss wunderbar gewesen sein, in einem Land zu wohnen, in dem es ständig heiß ist.

- Het is lekker. Je moet het eens proeven.
- Het is heerlijk. U moet het eens proberen.

- Es ist gut. Sie sollten es probieren.
- Es ist gut. Versuch's doch mal.
- Es ist lecker. Probier's mal aus.

De boomgaard, wiens prachtige vegende takken met fruit naar de grond hingen, bleek zo heerlijk dat de kleine meiden er de hele middag in doorbrachten. Ze zaten in een grasveldje waar het groen de vorst bespaard was gebleven en de zachte, warme najaarszon aanhoudend scheen en aten appels en praatten zo luid als ze konden.

Der Obstgarten mit seinen großen, breiten Ästen, die sich früchteschwer zum Boden neigten, bereitete den Mädchen eine solche Freude, dass sie fast den ganzen Nachmittag dort verbrachten; sie saßen in einer grasbewachsenen Ecke, wo der Frost das Grün verschont hatte und der sanfte herbstliche Sonnenschein warm verweilte, aßen Äpfel und redeten, soviel sie konnten.