Translation of "Gedwongen" in German

- Het garnizoen werd tot capitulatie gedwongen.
- Het garnizoen werd tot overgave gedwongen.

Die Garnison wurde zum Aufgeben gezwungen.

- Mijn baas was gedwongen ontslag te nemen.
- Mijn baas werd gedwongen ontslag te nemen.

Mein Chef wurde zum Rücktritt gezwungen.

Je wordt gedwongen ze te observeren.

Sie zwingen einen, genau hinzusehen.

Het garnizoen werd tot overgave gedwongen.

Die Garnison wurde zum Aufgeben gezwungen.

Hij is gedwongen ontslag te nemen.

Er wurde zum Rücktritt gezwungen.

Het garnizoen werd tot capitulatie gedwongen.

Die Garnison sah sich zur Kapitulation gezwungen.

Ik heb haar gedwongen piano te spelen.

Ich habe sie gezwungen, Klavier zu spielen.

Verder heb ik hem nergens toe gedwongen.

Außerdem habe ich ihn zu nichts gezwungen.

Ze hebben me gedwongen Spaans te leren.

Ich wurde gezwungen, Spanisch zu lernen.

Mijn baas was gedwongen ontslag te nemen.

Mein Chef wurde zum Rücktritt gezwungen.

Kate was gedwongen het boek te lezen.

Kate wurde gezwungen, das Buch zu lesen.

Hij werd gedwongen het contract te ondertekenen.

Er wurde gezwungen, den Vertrag zu unterschreiben.

gedwongen om nestje na nestje biggetjes te werpen,

gezwungen, einen Wurf nach dem anderen zu produzieren,

...zijn ze gedwongen... ...om 's nachts te jagen.

...sind sie gezwungen... ...bis tief nachts zu jagen.

Tom heeft Mary ertoe gedwongen dat te doen.

Tom hat Maria dazu gebracht, es zu tun.

Het is niet genoeg. Hij moet zich gedwongen terugtrekken.

Es ist nicht genug. Er muss sich zurückziehen.

De Duitsers worden gedwongen om te helpen, met de lancering van een afleidingsaanval richting Warschau.

Die Deutschen sind gezwungen, zur Rettung zu kommen, Ablenkungsmanöver in Richtung Warschau.

Oproepen tot overgave af en leidde zijn mannen in een verbazingwekkende gedwongen mars door vijandelijk gebied,

Aufrufe zur Kapitulation ab und führte seine Männer in einem erstaunlich erzwungenen Marsch über feindliches Gebiet,