Translation of "Deugd" in German

Dat doet me deugd!

Das tut mir gut!

Eenvoud is een deugd.

Die Einfachheit ist eine Tugend.

Trouw is een deugd.

Treue ist eine Tugend.

Eerlijkheid is een aanzienlijke deugd.

- Aufrichtigkeit ist eine großartige Tugend.
- Ehrlichkeit ist eine Kapitaltugend.

Naastenliefde is de hoogste deugd.

Nächstenliebe ist die höchste Tugend.

Uit pure deugd stroomt pure muziek.

Aus reiner Tugend entströmt reine Musik.

Wat deed dat deugd uw omhelzing te voelen!

Wie schön es doch war, deine Umarmung zu spüren!

- Eerlijkheid is een aanzienlijke deugd.
- Eerlijkheid is een hoofddeugd.

Ehrlichkeit ist eine Kapitaltugend.

- Eer volgt de deugd als ware deze de schaduw ervan.
- Eer volgt de deugdzaamheid als ware deze haar schaduw.

Ehre folgt der Tugend, als wäre sie ihr Schatten.