Translation of "Lijdt" in French

Tom lijdt.

Tom souffre.

Hij lijdt aan slapeloosheid.

Il est sujet à de l'insomnie.

Mijn arme hart lijdt.

Mon pauvre cœur souffre.

Hij lijdt aan nierfalen.

Il souffre d'une insuffisance rénale.

Ze lijdt aan een besmettelijke ziekte.

Elle souffre d'une maladie contagieuse.

Mijn vrouw lijdt aan een longontsteking.

Ma femme souffre d'une pneumonie.

Ze lijdt aan een ongeneeslijke ziekte.

Elle souffre d'une maladie incurable.

Mijn baby lijdt aan een erfelijke ziekte.

Mon bébé souffre d'une maladie héréditaire.

Griekenland lijdt onder een economische en maatschappelijke crisis.

La Grèce souffre d'une crise économique et sociale.

Ongeveer een miljard mensen lijdt aan honger en ellende.

Environ un milliard de gens souffre de la faim et de la misère.

Als je aan uitputting lijdt dan heb je totale rust nodig.

Si tu souffres d'épuisement, c'est que tu as besoin d'un repos total.

- Mijn grootvader lijdt aan hypertensie.
- Mijn grootvader heeft last van hoge bloeddruk.

- Mon grand-père souffre d'hypertension.
- Mon grand-père est atteint d'hypertension.

Het lijdt geen twijfel dat het verbeteren van de gebruikerservaring het laatste is waar webmasters aan denken als ze social bookmarking widgets aan hun sites toevoegen.

Il ne fait aucun doute qu'améliorer la navigation de l'utilisateur est la dernière chose que les gestionnaires de sites web considèrent lorsqu'ils y ajoutent des signets vers les réseaux sociaux.