Translation of "Flat" in French

Dit is Toms flat.

C'est l'appartement de Tom.

Verhuurde mijn flat, leende een auto

j'ai loué mon appartement, j'ai emprunté une voiture

Hij woont alleen in zijn flat.

Il vit tout seul dans son appartement.

- We huurden het appartement.
- We huurden de flat.
- We verhuurden het appartement.
- We verhuurden de flat.

Nous avons loué l'appartement.

- We huurden het appartement.
- We huurden de flat.

Nous avons loué l'appartement.

- We verhuurden het appartement.
- We verhuurden de flat.

Nous avons loué l'appartement.

Ik stond daar op de drempel van mijn flat,

Alors que je me tenais dans l'entrée de mon appartement,

- Ik heb een appartement gevonden.
- Ik heb een flat gevonden.

J'ai trouvé un appartement.

Mijn flat ligt op minder dan vijf minuten gaans van het station.

Mon appartement est à moins de cinq minutes de la gare, à pied.

- Mijn woning is nabij.
- Mijn flat is nabij.
- Mijn appartement is dichtbij.

Mon appartement est à proximité.

- Mijn woning is op de vierde verdieping.
- Mijn flat bevindt zich op de vierde verdieping.

Mon appartement se situe au quatrième étage.

Ik hou van deze flat. De ligging is goed en bovendien is de huur niet zo heel hoog.

J'aime cet appartement. L'emplacement est bon et, de plus, le loyer n'est pas très élevé.

We kunnen met redelijke zekerheid stellen dat een familie die van plan is naar Australië of elders te emigreren, het beeld in gedachten heeft van een mooi huis of een flat met misschien een stukje tuin.

On peut affirmer avec certitude qu'une famille ayant l'intention d'émigrer en Australie, ou ailleurs, a en tête l'image d'une belle maison, ou d'un studio, peut-être avec un jardin.