Translation of "Roemenië" in English

Gelukkige verjaardag, Roemenië!

Happy Birthday, Romania!

Ik kom uit Roemenië.

I'm from Romania.

Roemenië zijn hoofdstad is Boekarest.

Romania's capital is Bucharest.

Boekarest is de hoofdstad van Roemenië.

- Bucharest is the capital of Romania.
- Bucharest is Romania's capital.

Roemenië wordt "România" genoemd in het Roemeens.

Romania is called "România" in Romanian.

Ik heb Roemenië een aantal jaar geleden bezocht.

I visited Romania a few years ago.

Roemenië is een Balkanland. Zijn hoofdstad is Boekarest.

Romania is a Balkan country. Its capital is Bucharest.

Wanneer u naar Roemenië gaat, zult u meer zien.

When you go to Romania, you will see more.

- Vond je het leuk om naar exposities te gaan in Roemenië?
- Vond je het leuk om naar tentoonstellingen te gaan in Roemenië?

Did you enjoy going to exhibits in Romania?

Italië, Roemenië, Portugal en Griekenland traden toe tot de geallieerden.

Italy, Romania, Portugal, and Greece joined the Allies.

Servië grenst aan Hongarije, Roemenië, Bulgarije, Kroatië, Macedonië, Bosnië en Montenegro.

Serbia borders Hungary, Romania, Bulgaria, Croatia, Macedonia, Bosnia, and Montenegro.

Wanneer jullie naar Roemenië gaan, zullen jullie het Kasteel van Dracula bezoeken.

When you go to Romania, you will visit Dracula's Castle.

Maar ondanks een aanvankelijk succesvolle vooruitgang in Transsylvanië, wordt Roemenië snel geconfronteerd met een

Het nationale Brukenthal-museum is het eerste museum dat officieel in Roemenië werd geopend.

The national Brukenthal Museum is the first museum that opened officially in Romania.

In de jaren 90 schaften Ierland, Hongarije, Roemenië, Tsjechië, Slowakije, Zwitserland en Georgië de doodstraf af.

In the 90s, Ireland, Hungary, Romania, the Czech Republic, Slovakia, Switzerland and Georgia abolished the death penalty.