Translation of "Oudere" in English

- U heeft twee oudere broers.
- Jij hebt twee oudere broers.
- Jullie hebben twee oudere broers.

You have two older brothers.

- Mijn oudere broer sport niet.
- Mijn oudere broer doet niet aan sport.

My elder brother doesn't do sports.

Ze heeft vijf oudere broers.

She has five older brothers.

Tom is mijn oudere broer.

- Tom is my older brother.
- Tom is my elder brother.

Hij heeft drie oudere zussen.

- He has three elder sisters.
- He has three older sisters.

Ik heb een oudere broer.

- I have an older brother.
- I have a big brother.

Yutaka heeft twee oudere broers.

Yutaka has two elder brothers.

Zij is mijn oudere zus.

- She is my elder sister.
- She's my older sister.

Ken jij zijn oudere broer?

Do you know his older brother?

Ik heb twee oudere zussen.

I have two older sisters.

Hij is mijn oudere broer.

He's my older brother.

Ik ben je oudere zus.

- I am your older sister.
- I'm your older sister.
- I am your elder sister.
- I'm your elder sister.

Jij hebt twee oudere broers.

You have two older brothers.

Ik ben Toms oudere broer.

I'm Tom's older brother.

Mijn oudere broer sport niet.

My elder brother doesn't do sports.

Mijn oudere broer runt dat bedrijf.

My older brother manages that company.

Mijn oudere zus speelt goed gitaar.

My older sister plays the guitar well.

Vooral oudere, zoals Oakmont Country Club,

Especially older ones, like Oakmont Country Club,

Mijn oudere zus kan goed typen.

- My sister is a good typist.
- My older sister is good at typing.

Maar Jimmy heeft geen oudere broers.

But Jimmy has no older brothers.

Je ziet eruit als je oudere broer.

- You look just like your big brother.
- You look just like your older brother.

Hij lijkt precies op zijn oudere broer.

- He looks for all the world like his brother.
- He looks exactly like his older brother.
- He looks exactly like his brother.

Haar oudere zus is afgelopen maand getrouwd.

Her older sister got married last month.

Hij is de oudere broer van Taro.

He is Taro's older brother.

Hij heeft naar een oudere versie gedowngraded.

He downgraded back to an older version.

De oudere vrouw beklom moeizaam de trap.

The elderly woman laboriously climbed the stairs.

- Hij ziet er precies zo uit als zijn oudere broer.
- Hij lijkt precies op zijn oudere broer.

He looks exactly like his older brother.

Dat bedrijf wordt gerund door mijn oudere broer.

That company is managed by my older brother.

Ik word dikwijls vergeleken met mijn oudere broer.

I am often contrasted with my brother.

Haar oudere broer is twee jaar ouder dan ik.

- His older brother is two years older than I.
- Her older brother is two years older than I.

Zijn oudere zuster is ouder dan mijn oudste broer.

- His elder sister is older than my eldest brother.
- His older sister is older than my oldest brother.

Bij die Gutties merkten golfers dat hun oudere ballen,

Playing Gutties, golfers noticed that their older balls,

Ik heb een oudere broer die in Boston woont.

I have an older brother who lives in Boston.

- Ik heb een tweelingzus.
- Ik heb een oudere tweelingzus.

I have a twin sister.

Ik heb een oudere broer die in Kyoto woont.

I have an older brother who lives in Kyoto.

Oudere mensen herinneren zich nog de moord op Kennedy.

Older people still remember the Kennedy assassination.

Ik heb een oudere broer en twee jongere zussen.

- I have one big brother and two little sisters.
- I have an older brother and two younger sisters.

- Mijn grote broer kan rijden.
- Mijn oudere broer kan autorijden.

My older brother knows how to drive.

Hij ziet er precies zo uit als zijn oudere broer.

He looks exactly like his older brother.

Mijn oudere broer heeft vorige maand een eigen huis gekocht.

My older brother bought his own house last month.

Mijn oudere broer is een jaar ouder dan haar man.

My older brother is a year older than her husband.

Toen een oudere blanke man naar me toe kwam lopen en zei:

and an elderly white man walked up to me and said,

Het is lang geleden dat ik mijn oudere zus nog gezien heb.

It's been a long time since I've seen my older sister.

- Mijn oudere zus speelt goed gitaar.
- Mijn oudste zus speelt goed gitaar.

My older sister plays the guitar well.

Oudere spellen hadden geen downloadbare inhoud. Ze hadden enkel patches en uitbreidingspakketten.

Older games did not have downloadable content. They only had patches and expansion packs.

We verplaatsten onze tassen om plaats te maken zodat de oudere dame kon zitten.

We moved our bags to make room for the elderly lady to sit down.

Omdat iedereen gewoonlijk houdt van een persoon die op hem gelijkt, hield deze moeder zielsveel van haar oudere dochter, terwijl ze een hartsgrondige afkeer had van de jongere.

Since everyone usually loves a person similar to themselves, this mother passionately loved her older daughter and, at the same time, had a terrifying hate for the younger.