Translation of "Luisterde" in English

Tom luisterde.

- Tom listened.
- Tom obeyed.

Ik luisterde.

I was listening.

Je luisterde.

You listened.

Luisterde iedereen?

- Was everyone listening?
- Was everybody listening?

Iedereen luisterde.

Everyone listened.

Luisterde er iemand?

- Was anybody listening?
- Was anyone listening?

Tom luisterde niet.

Tom didn't listen.

- Niemand luisterde naar de toespraak.
- Niemand luisterde naar de speech.

Nobody was listening to the speech.

Ze luisterde naar hem.

She listened to him.

Niemand luisterde naar me.

- Nobody listened to me.
- No one listened to me.

Ze luisterde naar me.

She listened to me.

Ik luisterde naar muziek.

I listened to music.

Ik luisterde naar Tom.

I listened to Tom.

Sami luisterde naar muziek.

Sami was listening to music.

- Gisternacht luisterde ik naar de radio.
- Gisteravond luisterde ik naar de radio.

Last night, I listened to radio.

Ze luisterde urenlang naar muziek.

She listened to music for hours.

Ik luisterde naar Franse muziek.

I was listening to French music.

Tom luisterde naar de aankondiging.

Tom listened to the announcement.

Niemand luisterde naar de speech.

Nobody was listening to the speech.

Tom luisterde naar mijn mening.

Tom listened to my opinion.

Sami luisterde naar de Koran.

Sami was listening to the Quran.

Ik luisterde op de voorste rij --

I was in the front row, listening -

Ze luisterde ook naar de haatcampagnes,

She also listened to the outrage campaigns,

Gisteravond luisterde ik naar de radio.

Last night, I listened to radio.

Hij deed alsof hij niet luisterde.

He pretended not to be listening.

Waarom luisterde jij niet naar me?

Why weren't you listening to me?

Gisternacht luisterde ik naar de radio.

Last night, I listened to radio.

- Gisteren luisterde ik naar een zeer mooi lied.
- Gisteren luisterde ik naar een heel mooi lied.

Yesterday I listened to a very beautiful song.

Hij luisterde naar muziek op zijn kamer.

He was listening to music in his room.

Ik waarschuwde Tom maar hij luisterde niet.

I warned Tom, but he didn't listen.

Zij luisterde geduldig en zeer aandachtig naar me.

She listened to me patiently and very carefully.

Gisteren luisterde ik naar een heel mooi lied.

Yesterday I listened to a very beautiful song.

Marcela luisterde naar muziek van de jaren tachtig.

Marcela used to listen to 80's music.

Sami luisterde naar een paar verzen van de Koran.

Sami listened to a few verses from the Quran.

Naar een voicemail luisterde die niet in het Duits is,

if I listen to a voicemail that's not in German,

Het meisje sloot haar ogen en luisterde naar de pastoor.

The girl, closing her eyes, listened to the pastor.

- Tom luisterde op zijn kamer naar muziek tot in de diepe nacht.
- Tom luisterde naar muziek op zijn kamer tot laat in de nacht.

Tom listened to music in his room until late at night.

Sami zat achter in de moskee en luisterde naar de Koran.

Sami sat in the back of the mosque and listened to the Quran.

Ondanks het feit dat hij woedend was, luisterde hij geduldig naar me.

In spite of his anger, he listened to me patiently.

En dat ik graag luisterde naar de verhalen over haar vrienden, familie en muziek.

and I loved hearing her stories about her friends, family and band.

- Tom heeft niet naar de raad van Mary geluisterd.
- Tom luisterde niet naar de raad van Mary.

Tom ignored Mary's advice.

- Tom luisterde naar het geluid van de regen.
- Tom zat naar het geluid van de regen te luisteren.

Tom listened to the sound of the rain.