Translation of "Gepubliceerd" in English

Waar werd het gepubliceerd?

Where was it published?

Uw artikel werd vandaag gepubliceerd.

Your article was published today.

Waar werd dit boek gepubliceerd?

Where was this book published?

Wie heeft dit boek gepubliceerd?

Who published this book?

Tom heeft drie boeken gepubliceerd.

Tom has published three books.

Dit tijdschrift wordt maandelijks gepubliceerd.

This magazine is issued every month.

Het boek werd postuum gepubliceerd.

The book was published posthumously.

Het werd gepubliceerd in 1969.

It was published in 1969.

Maar toen het verhaal gepubliceerd werd,

but by the time the story was published,

Ze was zelfs nog niet gepubliceerd.

It wasn't even out yet.

We hebben het boek eindelijk gepubliceerd.

We finally published the book.

Tom heeft zojuist zijn bevindingen gepubliceerd.

Tom has just published his findings.

En vorig jaar hebben we eindelijk bewijs gepubliceerd

And only last year, we finally published evidence

In de maanden nadat de foto's werden gepubliceerd,

In the months after the photos were published,

Een herziene uitgave van de encyclopedie werd gepubliceerd.

A revised edition of the encyclopedia was published.

Hij heeft onlangs een serie interessante artikelen gepubliceerd.

He has just published an interesting series of articles.

Is het gepubliceerd, en hoe streng is het tijdschrift?

Is it published, how rigorous is the journal?

Toms paper werd in een peer-reviewed tijdschrift gepubliceerd.

Tom's paper was published in a peer-reviewed journal.

- Verschillende kranten publiceerden het verhaal.
- Verschillende kranten hebben het verhaal gepubliceerd.

Several newspapers published the story.

Voor dit doel zijn communisten van verschillende nationaliteiten in Londen bijeengekomen en hebben zij het volgende manifest ontworpen, dat in de Engelse, Franse, Duitse, Italiaanse, Vlaamse en Deense taal wordt gepubliceerd.

To this end the communists of various nationalities have assembled in London, and sketched the following manifesto to be published in the English, French, German, Italian, Flemish and Danish languages.