Translation of "ولاية" in Turkish

0.003 sec.

Examples of using "ولاية" in a sentence and their turkish translations:

مثل ولاية رود آيلاند، وبنسيلفانيا،

Rhode Island, Pennsylvania gibi yerleri

إلى تارغوفيست عاصمة ولاية والاش

muhalefetsiz bir şekilde Eflak başkenti Targovişte'ye yürür.

كنت في الطريق شمال ولاية نيويورك،

New York'un kuzeyinde bir yoldaydım.

الولايات المتحدة تتكون من خمسون ولاية

Amerika Birleşik Devletleri 50 eyaletten oluşmaktadır

اقترح عضو الكونغرس من ولاية تينيسي فكرة.

Tennessee'den bir meclis üyesi bir fikir sundu.

البرازيل تتالف من ستة و عشرين ولاية.

Brezilya yirmi altı eyaletten oluşur.

هذه المقاطعة من ولاية أيداهو مشهورة بالبحيرات الجبليّة

Idaho'nun bu bölgesi dağ gölleriyle,

في بلدةٍ صغيرة شمال ولاية نيويورك وفي أيداهو،

veya Idaho’da bunlar yapılabiliyorsa

في أتر برديش، في أكبر ولاية في الهند.

Hindistan'ın en büyük eyaleti olan Uttar Pradesh'te.

المستحيل العيش فيهما فيما ستختفي ولاية فلوريدا تماماً

, Amerika kıyıları sular altında kalacak ve Güney Amerika'da

في 21 ولاية، لا يمكن طردك لأنك متحول جنسي،

Trans kimliğinden dolayı 21 eyalette işten çıkarılamazsın

نشأت كمثلية في ولاية حيث كانت المثلية الجنسية غير قانونية.

eşcinselliğin yasadışı sayıldığı bir eyalette büyümeyi düşündüm.

أي ذهبت لرحلة تخييم بمفردي في ولاية "مين" لمدة أسبوع،

Yani bir haftalığına tek başıma Maine'e kampa gittim,

في هذه الأثناء، في أمريكا، وتحديدًا في كونكورد في ولاية ماساتشوستس،

Diğer yandan Amerika'da, Concord, Massachusetts'te

وآنذاك، كنتُ أبلغُ من العمر خمسة أعوام، في (لينشبيرج) في ولاية (فيرجينيا)

Bense Virjinya'nın Lynchburg kentinde beş yaşında,

في ولاية كاليفورنيا، عليك دراسة تربية الأطفال الصّغار كي تعمل في روضة.

Kaliforniya'da, bir çocuk yuvasında çalışmak için erken çocukluk eğitimi almanız gerekir.

‫كانت القروية "لاكشماما" تعمل في حقل‬ ‫في ولاية "كارناتاكا"‬ ‫عندما اختفى ماعزها الثمين فجأة.‬

Köylü Lakchmamma değerli keçisi aniden koşmaya başladığında Karnataka'daki bir tarlada çalışıyordu.