Translation of "أرسل" in Turkish

0.005 sec.

Examples of using "أرسل" in a sentence and their turkish translations:

أرسل لي مرة أخرى.

bana tekrar mesaj gönderdi.

أرسل فاضل رسائلا لليلى.

Sami, Leyla'ya mektuplar gönderdi.

أرسل سامي مالا لليلى.

Sami, Leyla'ya para postaladı.

أرسل سامي رسائل غريبة لليلى.

Sami, Leyla'ya gerçekten tuhaf mektuplar gönderdi.

عذرا لم أرسل بريداً إلكترونيا أبكر.

Size kısa sürede e-posta yazmadığım için üzgünüm.

أرسل سامي لعشيقته 3000 رسالة صوتيّة.

Sami metresine 3000 sesli mesaj gönderdi.

أرسل سامي الكثير من الرّسائل لليلى.

Sami, Leyla'ya birçok mektup gönderdi.

أرسل صديق لي لم أره منذ سنوات

Çok uzun zamandır görmediğim bir arkadaşım

أرسل إلينا المزيد من المعلومات إذا تكرمت.

Lütfen bize daha fazla bilgi gönderin.

أريد أن أرسل هذا الطرد إلى كندا.

Bu paketi Kanada'ya postalamak istiyorum.

أرسل توم بريدًا إلكترونيًّا لرئيسه بدل حبيبته.

Tom kız arkadaşı yerine patronuna bir e-posta gönderdi.

وفي نفس السّنة، أرسل صديقُ آخر الاستمارة بعد ملئها

Aynı yıl, başka bir arkadaşım o formu doldurdu

أرسل لانز أوامر متكررة له لتوجيه الاتهام للعدو ، بلغة

Lannes , korkaklık suçlamasının eşiğine gelen bir

أرسل سامي رسائلا لليلى لكن لم يتلقّ أجوبة عليها.

Sami, Leyla'ya mektuplar gönderdi ama yanıtlanmadılar.

أرسل آخر احتياطيات له لمحاولة وقف هجوم بيبرس في الوسط

Son askerlerini Baybars'ı durdurmak için gönderince ortaya çıktı.

الإسباني في معركة توديلا ، مما أرسل العدو يفر في اتجاهين.

bir İspanyol ordusunu bozguna uğratarak düşmanı iki yöne kaçmaya gönderdi.

أرسل قطز رسائل عاجلة إلى الصليبيين اللاتينيين، طالبا منهم الانضمام إليه

Qutuz Latın haçlılarına acilen mektuplar yollayıp kendisine katılmalarını istedi.

نظرًا لأن المغول قد أرسلوا جميع قواتهم، أرسل بيبرس رسائل عاجلة

Moğolların tüm birliklerini kullandığını gören Baybars sağ kanada

أرسل لونغوس على الفور 1000 من الفيليتز عبر النهر لمهاجمة المغيرين

Longus ivedilikle 1000 Velite'sini yağmacılara saldırmak üzere nehrin karşısına gönderiyor.

عندما تم تأكيد التقرير ، أرسل رسالة إلى دافوت: "أخبر المارشال أنه

Rapor onaylandığında Davout'a bir mesaj gönderdi: "Mareşal'e kendisinin,

- كان فاضل يراسل دانية.
- أرسل فاضل رسائلا لدانية.
- راسل فاضل دانية.

Fadıl, Dania'ya mektupları gönderdi.

ولكن عندما وصلت أخبار الهزيمة الفرنسية الكارثية في فيتوريا ، أرسل نابليون سولت

Ancak Fransızların Vitoria'daki feci yenilgisinin haberi geldiğinde, Napolyon, Soult'u kontrolü

أرسل السلطان كابيكولو سيباهيس، مدركًا أن المعركة قد وصلت إلى نقطة حرجة.

Sultan Kapıkulu, savaşın önemli bir noktaya geldiğini anlayan Sipahis'lerini gönderdi.

في هذه الأثناء، أرسل حنبعل 8000 من المشاة إلى الأمام لدعم تراجع النوميديين

Bu sırada ise, Hannibal 8000 piyadeyi Numidyalıların geri çekilmesine destek ve

انتظر حتى يلتزم معظم سلاح الفرسان الرومانيين بالقتال، حينها أرسل النوميديين على الأجنحة

Romalı süvarilerin çoğunun zaferden yana kararlı olmasını bekledikten sonra Numidyalı hafif süvarileri kanatlardan sarmaya gönderdi.

عندما بزوغ ضوء النهار، كان تحركات الجنرال القرطاجي أسرع من خصمه، حيث أرسل

Şafak sökerken Kartacalı general rakibinden önce davrandı ve bir grup...

قام بخزق الآلاف من الأتراك القتلى حول تارغوفيست و أرسل رأس حمزة في جرة

Binlerce savaş esiri Türk'ü kazığa oturttur ardından Hamza Paşa'nın kellesini

أرسل لونجوس 4000 فارس من سلاح الفرسان الخاص به ضد النوميديين، يليهم عن كثب 6000 من الفيليتز

Longus 4000 süvarisini Numidyalı birlklere karşı yolladı onları 6000 Velite izledi.