Translation of "وفقا" in Spanish

وفقا للقرآن ، وفقا لكارون التوراة ، قورح

Según el Corán, según Karun Torah, Coré

يقوم بترتيب وفقا له

Él hace un arreglo según él

وفقا للشامانية ، الطبيعة مهمة جدا

Según el chamanismo, la naturaleza es muy importante.

وفقا للشامانية ، الروح من الجثة

Según el chamanismo, el alma del cuerpo muerto

وفقا لكثير من المنظرين الفيزيائيين

Según muchos teóricos físicos

وفقا للإسلام ، لتعليم مولود بعد الموت

Según el Islam, enseñar a Mevlüt después de la muerte

وفقا لراي بيكا، أخصائي النشاط البدني للأطفال،

Según Rae Pica, quien es una especialista en la actividad física en niños,

مصائد الأنفاق والمطرزات مصنوعة وفقا للمعتقدات الوثنية

Túneles trampas y bordados realizados según creencias paganas

وفقا للإسلام ، دفن بعض الوقت بعد الموتى

Según el Islam, algún tiempo después de que los muertos fueron enterrados

وفقا للشامانية ، دخل الأتراك القدماء غابة أجنبية

Al entrar en un bosque extranjero por el antiguo chamanismo turco

وفقا لشائعة ، يدفع لزوجته 250،000 دولار على سبيل التعويض.

Según un rumor, él le paga a su esposa $ 250,000 en compensación.

وفقا للقانون ، يحظر التمييز أو العيش أو ارتداء ملاءة سرير.

De acuerdo con la ley, se prohíbe la discriminación, vivir o usar una sábana.

ولكن وفقا للاتفاق ، دولة واحدة ، لن يستمر نظامان إلى الأبد.

Pero de acuerdo con el tratado, Un país, Dos sistemas no durará para siempre.

وفقا لهذا اللاهوت ، فإن الله سوف يكافيء أولئك الذين يساعدون إسرائيل

Según esta teología, Dios lo hará recompensar a los que ayudan a Israel

كان ذلك ، وفقا لصحيفة واشنطن بوست ، بناء على طلب بومبيو وبنس.

fue, según el Washington Post, a instancias de Pompeo y Pence.

وفقا لأبيان ، كان الذعر واسع النطاق لدرجة أن أحد الجنود الرماحين انقلب على قيصر

Según Appian, ¡el pánico estaba tan extendido que un signifier invirtió su estándar e