Translation of "وبدأ" in Spanish

0.004 sec.

Examples of using "وبدأ" in a sentence and their spanish translations:

‫وبدأ السحر يحتل الأجواء.‬

y la magia está en el aire.

انطلقت المناوشات وبدأ تبادل الضربات

Los escaramuzeros llegan al alcance y empiezan a intercambiar proyectiles.

وبدأ الحاضرون يقاطعونني مرارًا وتكرارًا.

y la gente hablaba por encima de mí una y otra vez.

وبدأ كل شيء مع القتل.

Y todo esto comenzó con un asesinato.

وبدأ بإخباري ببعض الأمور التي اختبروها

Comenzó a contarme sobre algunas de las cosas que probaron

المسرح تليها السينما وبدأ ارطام ايلميز

teatro seguido de cine y Ertem Eğilmez comenzó

لقد فقد وزنه وبدأ في الانحناء.

Ha perdido peso y ha comenzado a encorvarse.

وبدأ ببيع منتجاته المصنّعة محليًّا على الإنترنت.

y empezó a vender sus productos fabricados localmente en línea.

أعاد لها الطفل، وبدأ يسأل أسئلة عن الأبوة.

Devolvió el bebé a su madre y comenzó a hacer preguntas sobre la paternidad.

توقف جيش قيصر وبدأ في إقامة معسكر للمسيرة.

El ejército de César se detuvo y comenzó a establecer un campamento fortificado.

وعند هذه المرحلة غادر بيرويا وبدأ مسيرته نحو

Y fue en esta etapa que él dejo Beroia y comenzó su marcha hacia

رفض رودولف وبدأ يخطط للاستيلاء على ترانسيلفانيا لنفسه.

Rudolf se rehusó y comenzo a planear el tomar Transilvania para él.

فاجئ هذا الملك الفرنسي وبدأ يسير نحو الشمال الشرقي

Él sorprende al rey francés y comienza a marchar al noreste.

ولقد بدأت في هذا الموضوع، وبدأ اهتمامي به، بمحض الصدفة.

Esto me gustó, me interesé en esto, en realidad por accidente.

تقدم قيصر في الداخل مع جحافله وبدأ في بناء معسكر محصن والذي

Caesar avanzo tierra dentra con sus legiones y comenzó a construir un campamento fortificado que