Translation of "فان" in Spanish

0.009 sec.

Examples of using "فان" in a sentence and their spanish translations:

الأستاذ الذي توقع زلزال فان مقدما

Profesor que predijo el terremoto de Van por adelantado

جزر المالديف ومدنٍ ساحليةٍ مثل الاسكندرية وبحسب المعهد فان

Maldivas y ciudades costeras como Alejandría, según el instituto, la

بالانقراض. فان كنت من محبي الشوكولاتة لن يسرك ان ارتفاع

extinción. Si eres un fanático del chocolate, no te alegrará que las altas

بحسب دراسات الامم المتحدة فان ذوبان ثلوج القطب الشمالي اقل

Según estudios de las Naciones Unidas, el derretimiento de la nieve ártica tiene menos

فان غاز الميثان المسمى غاز الضحك لا يدعو للضحك ابداً. بل

, el metano llamado gas de la risa no es motivo de risa. Quizás incluso

ونفس الشيء يجب تطبيقه على حياتنا فان استطعنا تصور حياتنا كما نريدها،

Es lo mismo con nuestras vidas: si podemos visualizar la vida que queremos vivir,

الامريكي فان متراً واحداً فقط من الماء يمكن ان يؤدي الى غرق

Americano, sólo un metro de agua podría provocar el hundimiento de

وبكل تأكيد فاذا كنت امير سعوري فان سجنك هو في فندق " الريتز كارلتون"

(sí, si eres un príncipe saudí, la "cárcel" es el Ritz Carlton.)

ومالايخفى على الجميع فان هذه اصلاحات اجتماعيه هدفها جعل المجتمع السعودي مواكبأ للعالم

En la superficie, éstas son reforms progresivos sociales hechas para modernizar la sociedad saudí.

وبكل وضوح فان هناك بعض الدوافع لقيامه بعمليات القمع هذه تحت مسمى المسولية الماليه

Claramente tuvo otros motivos para estos medidas enérgicos aparte de su responsabilidad fiscal.

وكخطوة القضاء على الفساد فان هذه الخطوه هي عباره عن جهود اخرى يقوم به للاستيلاء على السلطه

Pero como las medidas enérgicas en contra de la corrupción, el paso es otro esfuerzo para hacerse con el poder.