Translation of "بدرجة" in Spanish

0.003 sec.

Examples of using "بدرجة" in a sentence and their spanish translations:

بدرجة عالية من الدقة

con un alto grado de precisión.

‫بدرجة كافية لإنذار فقمة حذرة.‬

Eso basta para alertar a una foca cautelosa.

‫وإن كان ثابتاً وقوياً بدرجة كافية.‬

ni si va a ser estable o resistir.

يمرون بدرجة من الرومانسية أو الانجذاب الجنسي

que experimentan cierto grado de atracción romántica o sexual

‫حسناً، أعتقد أن هذه جاهزة بدرجة كبيرة‬ ‫للصباح.‬

Bien, creo que está listo para la mañana.

الأولى هي أسطوله المتدني بدرجة كبيرة مقارنة بأعدائه

El primero siendo su flota significativamente inferior en comparación con la de sus enemigos

‫وهذا ما يحدث ‬ ‫عندما ترتفع درجة الحرارة بدرجة هائلة‬

Es lo que sucede cuando hace tanto calor,

بالإضافة إلى أن المراهقين لا يخاطرون جميعاً بدرجة واحدة.

Además, no todos los adolescentes del mundo toman riesgos del mismo nivel.

فإن أولادهم يتعلمون الرياضيات بدرجة أقل على مدار السنة الدراسية.

sus hijos aprenden menos matemáticas a lo largo del año escolar.

‫كل هذه الصخور زلقة بدرجة هائلة!‬ ‫تخور قواي التي تساعدني على التشبث.‬

¡Estas rocas son muy resbaladizas! Me estoy quedando sin fuerzas.

من المحتمل ان ذلك القائد لم يكن ماهرًا بدرجة كافية لتنفيذ المناورة الصعبة

Es posible que este comandante vlahiano no fuera lo suficientemente competente para ejecutar la difícil