Translation of "الفيديو" in Spanish

0.010 sec.

Examples of using "الفيديو" in a sentence and their spanish translations:

(انتهاء الفيديو)

(Finaliza el video)

هذا الفيديو.

y a Great Curses Plus por patrocinar este video.

استمعوا لكلمات ذلك الفيديو،

Oigan las palabras de ese video:

قلنا في بداية الفيديو

dijimos al principio del video

أخبرتك في بداية الفيديو

Te lo dije al principio del video

لا تقلق بشأن الفيديو

No te preocupes por el video

تكبير الفيديو بأبسط أشكاله

Zoom con video en su forma más simple

منظمة توفر مؤتمرات الفيديو

una organización que brinda videoconferencia

أراك في الفيديو التالي

nos vemos en el próximo video

Die" ، في وصف الفيديو.

Die', en la descripción del video.

نشرنا الفيديو في الثامنة صباحًا.

y lo publicamos a las 8 de la mañana.

ألعاب الفيديو العصرية متعددة اللاعبين

los videojuegos multijugador actuales.

على معظم خوادم ألعاب الفيديو،

En la mayoría de los servidores, por las características de los videojuegos,

يرجى مشاهدة هذا الفيديو أولاً

mira ese video primero

سأشرح ذلك في نهاية الفيديو

Lo explicaré al final del video.

استخدم مكالمات الصوت أكثر من الفيديو.

Privilegien el audio sobre las videollamadas.

يلعب 2.3 مليار شخص ألعاب الفيديو.

2,3 mil millones de personas en todo el mundo juegan videojuegos.

هذا الفيديو برعاية Total Battle strategy.

Este video es patrocinado por el juego de estrategia "Total Battle".

وأود أن أشارككم هذا الفيديو السريع.

Y me gustaría compartir con Uds. un video muy rápido aquí.

دعنا نذهب إلى الفيديو بعد ذلك.

Vayamos al video entonces.

كان هدفنا الرئيسي في هذا الفيديو

Nuestro objetivo principal en este video era

ثم سيكون هذا الفيديو هو أملنا

Entonces este video será la esperanza de nosotros

بفضل Curiosity Stream لرعاية هذا الفيديو.

Gracias a Curiosity Stream por patrocinar este video.

انظر إلى هذا الفيديو مرة أخرى

Miremos este video de nuevo,

هذا الفيديو غير متوفر في بلدك.

Este video no está disponible en tu país.

- بعض الأطفال يلعبون ألعاب الفيديو في جميع الأوقات.
- بعض الأطفال يلعبون ألعاب الفيديو في كل الأوقات.

Algunos niños juegan videojuegos todo el tiempo.

لكنني قمت بتنزيل الفيديو على أي حال،

Pero de todos modos subí este vídeo

شخص يرتدي زي غوريلا ظهر في الفيديو،

alguien disfrazado de gorila aparece en pantalla,

لمعرفة ماذا جلبت لهم لعب ألعاب الفيديو

sobre qué les aporta jugar a videojuegos

استخدمت الحواسيب الدقيقة مثلا في ألعاب الفيديو،

Por ejemplo, las microcomputadoras se utilizaron primero en videojuegos,

ما هو توسيع PTT. أوقف الفيديو هنا

¿Cuál es la expansión de PTT? Para el video aqui

في هذا الفيديو ، قدمنا ​​مثالًا عن PTT

En ese video, dimos un ejemplo sobre PTT

اجعل هؤلاء الناس يشاهدون هذا الفيديو بالقوة

Haz que esas personas vean este video por la fuerza

تحقق من وصف الفيديو للحصول على ارتباط.

Verifique la descripción del video para ver un enlace.

وشكرًا لموقع Napoleon-Souvenirs.com لرعايته هذا الفيديو.

Y gracias a Napoleon-Souvenirs.com por patrocinar este video.

إذا فتحنا قناة يوتيوب ، خذ مقاطع الفيديو وضعها

Si abrimos un canal de Youtube, tome los videos y póngalos

لذلك لم أقم بتضمين الفيديو في هذا الموضوع

Entonces no incluí el video en este tema

لذا استمتع بمشاهدة مقاطع الفيديو هذه أكثر متعة

Así que diviértete más viendo estos videos

شكراً مرة أخرى لـ Surfshark لرعايتها هذا الفيديو.

Gracias nuevamente a Surfshark por patrocinar este video.

أولاً ، شكراً جزيلاً لراعي الفيديو الخاص بنا ، Blinkist.

Primero, muchas gracias a nuestro patrocinador de video, Blinkist.

شكرا مرة أخرى لـ Blinkist لرعايتها هذا الفيديو.

Gracias nuevamente a Blinkist por patrocinar este video.

شكرًا مرة أخرى لراعي الفيديو الخاص بنا Blinkist ،

Gracias nuevamente a nuestro patrocinador de video Blinkist,

قبل أن نبدأ ، شكراً جزيلاً لراعي الفيديو ، Displate.

Antes de comenzar, muchas gracias a nuestro patrocinador de video, Displate.

شكرًا مرة أخرى لـ Displate لرعايته لهذا الفيديو.

Gracias nuevamente a Displate por patrocinar este video.

بعض الأطفال يلعبون ألعاب الفيديو في كل الأوقات.

Algunos niños juegan a los videojuegos a todas horas.

لقد شاهدت هذا الفيديو أكثر من 300 مرة،

(Escenario) LA: He visto este vídeo más de 300 veces,

إدمان على أشياء كالقمار، على ألعاب الفيديو، وعلى الطعام.

adicción a cosas como las apuestas, los videojuegos y la comida.

لذا ما قالته عندما رأت هذا الفيديو على اليسار

Es decir, cuando ve el video de la izquierda

بينما صديقتي تاتيا صورت هذا الفيديو بميزانية 1300 دولار،

Pero aquí hay una chica, Tatia, mi amiga hizo este video por 1 300 dólares,

سيكون هناك الكثير من الأشخاص الذين يشاهدون هذا الفيديو،

Habrá muchas personas mirando este video

ألعاب الفيديو و المجتمعات هما في الحقيقة جدّ مرتبطين.

los videojuegos y las comunidades en verdad están relacionadas.

لهذا السبب ازدهر البث المباشر من خلال ألعاب الفيديو.

Por eso el streaming en directo se ha popularizado con los videojuegos.

يرجع فضل إنشاء الفيديو إلى رعاتنا الرائعين على الباتريون

Queremos dar crédito a nuestros sensacionales patronos quienes hacen posibles videos como este.

فيف لامبيرور! وشكرًا لموقع Napoleon-Souvenirs.com لرعايته هذا الفيديو.

¡Vive l'Empereur! Y gracias a Napoleon-Souvenirs.com por patrocinar este video.

شكرًا لـ Curiosity Stream لرعاية هذا الفيديو ، ولداعمي Patreon

Gracias a Curiosity Stream por patrocinar este video y a nuestros seguidores de Patreon

يقع الفيديو الخاص بنا على شاشة الإعلام الخاصة بك

nuestro video cae en su pantalla de notificación

عملي هو مراجعة و تقييم الافلام ٬ العاب الفيديو والتكنولوجيا

Reseño películas, videojuegos y tecnología.

وصلت نسبة مُشاهدة الفيديو في الأسبوع الأول إلى 50 مليون.

Y lo que resultó fueron 50 millones de vistas de ese video la primera semana.

لقد رأينا ذلك في الفيديو الذي عرضه شيلدون، الدكتور ليفي.

Lo vimos en el video de Sheldon, que mostró el Dr. Levy.

جلب التلفاز ونظام الفيديو المنزلي الرياضة والدراما الى غرف معيشتنا.

La televisión y los VHS introdujeron los deportes y el drama en nuestras salas.

هو أن تنظرإلى التجول الحر الممتع والتفاعلي في ألعاب الفيديو

es fijarse en este divertido e interactivo "sandbox" de videojuegos

وهي أعداد مبالغ فيها وغير واقعية.و لغرض هذا الفيديو نحن

las cuales son cifras es bastante exageradas y poco realistas. Para propósito de este video nosotros

إذا كنت تريد أن تكون على علم بمقاطع الفيديو هذه

si quieres estar al tanto de tales videos

إذن يا رفاق ، هذا ما أردنا شرحه في هذا الفيديو

Entonces, chicos, esto es lo que queríamos explicar en este video.

لكننا لم نحاول شرح أي شيء لأي شخص في الفيديو

Pero no tratamos de explicarle nada a nadie en el video

إذا شرحنا كل شيء هنا ، فإن هذا الفيديو يستغرق ساعات

si lo explicamos todo aquí, este video lleva horas

عندما نشاهد هذا الفيديو ، قد نشعر ببعض التعب في أجسامنا.

Cuando vemos este video, podemos sentir algo de fatiga en nuestro cuerpo.

إذا كان لديك بالفعل تعب في جسمك بعد مشاهدة الفيديو

Si realmente tiene fatiga en su cuerpo después de ver el video

شكرًا لـ Curiosity Stream لرعايتها هذا الفيديو ، وإلى مؤيدي Patreon

Gracias a Curiosity Stream por patrocinar este video ya nuestros seguidores de Patreon

هذا الفيديو تم عمله بواسطة مجموعة من علماء الفيزياء الألمان

Este es un vídeo hecho por un grupo de físicos alemanes.

وكاميرات الفيديو والإضاءة والترشيح النظم التي كانت ضرورية لما تحول

a videocámaras e iluminación y filtración sistemas se necesitaban para lo que resultó

أو إذا عرضنا عليها الكثير من الصور ومقاطع الفيديو وبيانات المستشعر

O si le mostramos un sinfín de fotos, vídeos y datos de sensores

آمل أن يشاهد المنتج أو كاتب السيناريو أو المخرج هذا الفيديو

Espero que un productor, guionista o director esté viendo este video.

يمكنك أيضًا التسجيل باستخدام الرابط الموجود في وصف الفيديو الخاص بنا.

También puede registrarse utilizando el enlace en la descripción de nuestro video.

شكرًا لـ Curiosity Stream على رعايتها لهذا الفيديو ، وإلى مؤيدي Patreon

Gracias a Curiosity Stream por patrocinar este video y a nuestros seguidores de Patreon

شكرًا لموقع Napoleon-Souvenirs.com لرعايته هذا الفيديو ، وبالطبع ، شكرًا لأنصار Patreon

Gracias a Napoleon-Souvenirs.com por patrocinar este video y, por supuesto, gracias a nuestros

شكرًا مرة أخرى لراعي الفيديو Displate ، ولا تنس أنه يمكنك الاطلاع

Gracias nuevamente a nuestro patrocinador de video, Displate, y no olvide que puede

على مجموعة Epic History TV باستخدام الرابط الموجود في وصف الفيديو.

ver la colección de Epic History TV usando el enlace en la descripción del video.

من مشاهدة هذا الفيديو، ولا تنسَ الاشتراك في قناتنا والنقر على الجرس

ver este video, y no se olviden de suscribirse a nuestro canal y activar la campana de notificaciones.

يمكنكم ملاحظة أن سطح البحر، -كانت تلك أنا التي التقطت هذا الفيديو-

Pueden ver que la superficie oceánica, fui yo quien filmó esto,

سوف أنشر هذه الأنواع من مقاطع الفيديو حول التعليقات من وقت لآخر.

Publicaré este tipo de videos sobre los comentarios de vez en cuando.

هذا الفيديو برعاية Curiosity Stream - موطن الآلاف من الأفلام الوثائقية عبر الإنترنت

Este video está patrocinado por Curiosity Stream, que alberga miles de documentales en línea

إذا قمت بتشغيل رنين الإشعار ، عندما يتم نشر مقاطع الفيديو الخاصة بنا

si activa el anillo de notificación, cuando nuestros videos se publiquen

هنا، في هذا الفيديو، تحصل هذه الطفلة على تطعيم شلل الأطفال الحي

En este video, la pequeña recibe la vacuna viva de la polio,

آمل أن يصل هذا الفيديو إلى الأشخاص المصرح لهم وأن يكون هناك حل.

Espero que este video llegue a las personas autorizadas y haya una solución.

ولا تنس أن أول 100 شخص يستخدمون الرابط في وصف الفيديو الخاص بنا

y no olvides que las primeras 100 personas que usen el enlace en la descripción de nuestro video

حتى 10 أكتوبر ، يمكنك استخدام الرابط في وصف الفيديو الخاص بنا للحصول على

Hasta el 10 de octubre, puede usar el enlace en la descripción de nuestro video para obtener un 27% de descuento

إذا وجدت هذا الفيديو المثير للاهتمام لا تنسى أن تعطيه مثل وبالطبع الاشتراك

Si te ha resultado interesante este vídeo no olvides darle a like y por supuesto suscribirte

في الواقع ، إذا احتسبنا جميع الأفلام ، يبدو أن الفيديو الخاص بنا يستغرق 5 ساعات.

De hecho, si contamos todas las películas, nuestro video parece durar 5 horas.

"ماذا يمكن أن يفعله الفيروس بنا؟" إذا قال أحد ، شاهد هذا الفيديو حتى النهاية.

"¿Qué nos puede hacer un virus?" Si alguien dice, mira este video hasta el final.

إذا كنت تريد مشاهدة هذه الأنواع من مقاطع الفيديو ، فيرجى عدم دعمنا من خلال الاشتراك

si quieres ver este tipo de videos no olvides apoyarnos suscribiéndote

إذا ترك لك مقطع الفيديو الخاص بنا شهية لمعرفة المزيد عن برنامج أبولو ، فسيكون هذا

Si nuestro video te deja con el apetito por saber más sobre el Programa Apollo, este sería

أعتقد أن الغرض من هذا الفيديو يجب أن يكون تجربة اجتماعية أو شيء من هذا القبيل

Creo que el propósito de este video debería ser un experimento social o algo

عندما شاهدت الفيديو لمدة عشر ثوانٍ ، شعرت كما لو كنت أستمع للهروب من مستشفى الأمراض العقلية

Cuando vi el video durante diez segundos, sentí como si estuviera escuchando al hombre escaparse del hospital psiquiátrico.