Translation of "يستخدم" in Russian

"نيتفليكس والتعطل" - (تعبير يستخدم كـكناية)

А «расслабиться под фильм на Netflix» —

الفيروس الذي يستخدم هذا الخفافيش كمضيف

вирус, который использует эту летучую мышь в качестве хоста

كان هذا الفم يستخدم في الرثاء.

Этот разрыв рта использовался в плачах.

يستخدم كلمات ساخرة ومهينة حول المعارضة

использует циничные и оскорбительные слова об оппозиции

هناك الكورانديرو (معالِج) الذي يستخدم فطر السيلوسيبن،

курандерос используют галлюциногенные грибы в лечебных целях,

ولا أحد يقلق حيال أي المراحض يستخدم

а ещё никого не волнует, в какой из туалетов мы ходим.

وفي هذه التجربة كان يستخدم مادة محبة للماء،

и в этом эксперименте он взял немного гидрофильного вещества

وهو عبارة عن ميكروب يستخدم الأساليب الكيميائية -- "chemo"،

Эти микроорганизмы используют химические вещества («хемо»),

والذي يستخدم 3 وات فقط من الطاقة للتحكم

для управления которым требуется всего три ватта энергии,

هو نادرا ما يستخدم كلمات سلوفينية في رياض الأطفال.

Он редко использует слова на словенском в детском саду,

مرة أخرى ، إنه شيء لا يستخدم كثيرًا غير المسلمين الأتراك.

Опять же, это то, что не используется много, кроме турецких мусульман.

أكبر ميزة لهذا الرجل للعمل هو أنه لا يستخدم الملقن

Самая большая особенность этого человека - это то, что он не использует суфлер

ألا يستخدمه على الإطلاق عندما يقول أنه لا يستخدمه؟ نعم يستخدم ولكن

не использует его вообще, когда дело доходит до неиспользования? да, он использует, но

يستخدم البراميت الكبير ، الذي سيتم بناؤه لاحقًا ، ما معدله مليوني ونصف حجر.

Большой прамит, который будет построен позже, использует в среднем два с половиной миллиона камней.

ليس من الخطأ استخدام مكان يستخدم كمسجد لمدة 600 عام كمسجد مرة أخرى

Нет ничего плохого в том, чтобы снова использовать место, которое в течение 600 лет использовалось как мечеть, как мечеть.