Translation of "قرر" in Russian

قرر أن يصبح محامياً

Он решил стать адвокатом.

وأخيراً قرر أن يتزوج.

Он наконец решил жениться.

وبعدها، قرر سقراط طرح أسئلة

Далее Сократ решает задать ряд вопросов,

قرر أن يقلع عن التدخين.

Он решил бросить курить.

قرر أن يبقي خطته سراً.

Он решил хранить свой план в тайне.

قرر توم أن يبيع منزله.

- Том решил продать свой дом.
- Том решил продать дом.

فهو قصة قرر بعض الأشخاص حكايتها؛

это намеренная выдумка определённых людей;

قرر الكيميائي الشاب أن يفتح صيدلية.

- Молодой химик решил открыть аптеку.
- Молодой фармацевт решил открыть аптеку.

قرر نابليون لصالح مراد ، وأعطاه إحدى فرق دافوت.

Наполеон принял решение в пользу Мюрата, отдав ему одну из дивизий Даву.

الذي قرر بليتو فعله هو دعوة صديقه القديم، سقراط،

Платон решил позвать своего старого друга Сократа,

سرعان ما قرر لاري أنه يجب عليه بتر ساق واحدة.

Ларри быстро решил, что ему нужно ампутировать одну ногу.

قرر أيضًا إحضار عشيقته ، متنكرا بشكل سيء كضابط من الفرسان.

решил взять с собой и свою любовницу, плохо замаскированную под драгунов.

الجيش الغربي ، قرر ميتسوناري التخلي عن منصبه والتراجع بضعة أميال

Мицунари решил покинуть свои позиции и отступить немного западнее,

بعد تسع سنوات ، قرر لو العودة إلى جيانغشي في عام 2017،

Спустя девять лет Ло решил вернуться в Цзянси в 2017 году,

قرر Bales أنه طالما كانت المشكلة متقطعة ، يمكن أن يستمر الهبوط.

Бейлс решил, что пока проблема будет прерывистой, посадка может продолжаться.

إلى القائد العام للقوات المسلحة. إذا قرر الرئيس المضي قُدماً ، تأتي الرقاقة

Главнокомандующего. Если президент решит продолжить, "biscuit" выходит на сцену.

تم أسره من قبل ملكها المسيحي ، إيلا ، الذي قرر أن يتسبب في وفاة

Его взял в плен король-христианин Элла, решивший нанести ужасную смерть