Translation of "فصل" in Russian

0.004 sec.

Examples of using "فصل" in a sentence and their russian translations:

فصل الأجزاء.

разделить части.

ذكر فصل العائلات

упомянутые семейные увольнения

أين فصل توم؟

- Где класс Тома?
- Где классная комната Тома?

هل تحب فصل الصيف؟

Ты любишь лето?

- انتهى الصيف.
- ولى فصل الصيف.

Лето закончилось.

وليس هناك فصل تماما القوى.

и нет абсолютно никакого разделения полномочий.

أي فصل من السنة تفضل؟

Какое время года тебе больше всего нравится?

وهي فصل جزيء الماء إلى السالب والموجب.

то есть в делении воды на положительно и отрицательно заряженную.

والبقاء على قيد الحياة في فصل الشتاء.

и пережить зиму.

أي فصل من فصول السنة تحب أكثر؟

- Какое время года вам нравится больше всего?
- Какое время года ты любишь больше всего?
- Какое время года тебе нравится больше всего?
- Какое время года вы любите больше всего?

أن ذلك يحدث عن طريق فصل جزيئات الماء...

что это происходит благодаря разделению воды,

في فصل الخريف تغير الأوراق ألوانها و تتساقط.

Осенью листья меняют цвет и опадают.

سيأتي صديقي جورج إلى اليابان في فصل الرّبيع.

Мой друг Джордж весной приедет в Японию.

إذًا، فهذه الخاصية، أي فصل الشحنات المستحث بواسطة الضوء،

Поэтому это свойство, индуцированное светом разделение заряда,

الجو حار جداً في جنوب اسبانيا في فصل الصيف.

Летом на юге Испании очень жарко.

لقد حل فصل الربيع،الحرارة تزداد يوما بعد يوم.

Пришла весна. С каждым днём становится теплее.

إما أن يتم فصل الرجل من شركته بقرار من مجلس الإدارة.

Либо человек уволен из собственной компании по решению совета директоров

أن فصل الشتاء بقايا الجيش الصربي الفرار من الجبال الألبانية. هم

В ту зиму остатки сербской армии бежать через албанские горы. Их

على الجبهة الشرقية، الألمانية المشير فون هيندينبيرغ تشن هجوما في فصل الشتاء،

На Восточном фронте немецкий фельдмаршал фон Гинденбург начинает зимнее наступление,

- في الشتاء يجب علينا إطعام الطيور.
- علينا إطعام الطيور في فصل الشتاء.

Мы должны подкармливать птиц зимой.

‫إنها نهاية فصل حار وجاف طويل.‬ ‫تربو درجات الحرارة نهارًا عن 40 مئوية.‬

Долгий засушливый сезон подходит к концу. Температура днем превышает 40 градусов по Цельсию.

علاوة على ذلك لا يمكن فصل الحرية في أمريكا عن حرية إقامة الشعائر الدينية. كما أن ذلك السبب وراء وجود مسجد في كل ولاية من الولايات المتحدة ووجود أكثر من 1200 مسجد داخل حدودنا

Более того, свобода в Америка неотделима от свободы вероисповедания. Именно поэтому мечеть есть в каждом штате нашего союза, и более 1200 мечетей в пределах наших границ.