Translation of "تقم" in Russian

فإن لم تقم بأيٍّ من الأمرين

Кстати, не делая ни того, ни другого,

- إن لم تقم بواجباتك فلن تستعمل الحاسوب اللّيلة.
- إن لم تقم بواجباتك، فلن تستعمل حاسوبك اللّيلة.

Не сделаешь уроки, никакого тебе вечером компьютера.

"ربما لم تقم الفِرق الأفضل بأخطاءٍ أكثر،

я подумала: «Может, хорошие команды не совершают больше ошибок,

ولكن لا تقم بالضغط على زر الشراء.

главное не покупайте.

‫مهتمة وفضولية جدًا،‬ ‫لكنها لا تقم بمجازفات غبية.‬

Но за этим любопытством она не забывает и об осторожности.

إن لم تقم بواجباتِك، فلن تُشاهِدًَ التّلفازَ اللّيلة.

Не сделаешь уроки - никакого тебе вечером телевизора.

- لا تفعل شيئا حتى آتي.
- لا تقم بشيء حتى آتي.

- Ничего не делай, пока я не приду.
- Ничего не делайте до моего прихода.

- أنت لم تغسل يديك بعد, هل فعلت؟
- أنت لم تقم بغسل يديك إلي الآن ،أليس كذلك؟

Ты ведь ещё не помыл руки, правда?