Translation of "اللّيلة" in Russian

0.002 sec.

Examples of using "اللّيلة" in a sentence and their russian translations:

لننس ما حدث اللّيلة الماضية.

- Давай забудем о том, что было прошлой ночью.
- Давай забудем о том, что произошло прошлой ночью.

هل اتّصلت بي اللّيلة الماضية؟

Ты звонил мне прошлой ночью?

هل نسيت إقفال الباب اللّيلة الماضية؟

- Ты забыл запереть дверь прошлой ночью?
- Вы забыли запереть дверь прошлой ночью?

لا تنس أن تتّصل بي اللّيلة.

- Не забудь мне вечером позвонить.
- Не забудьте мне вечером позвонить.

- إن لم تقم بواجباتك فلن تستعمل الحاسوب اللّيلة.
- إن لم تقم بواجباتك، فلن تستعمل حاسوبك اللّيلة.

Не сделаешь уроки, никакого тебе вечером компьютера.

- إن لم تُنهِ حساءَك، فلن تُشاهِد التِّفاز اللّيلة.
- إن لم تنه حساءك، فلن تشاهد التّلفاز اللّيلة.

- Если не доешь суп - то вечером никакого телевизора тебе не будет.
- Не доешь суп - никакого тебе вечером телевизора.

اضطرّ سامي على قضاء اللّيلة في الغابة.

Сами пришлось провести ночь в лесу.

إن لم تقم بواجباتِك، فلن تُشاهِدًَ التّلفازَ اللّيلة.

Не сделаешь уроки - никакого тебе вечером телевизора.