Examples of using "تعني" in a sentence and their portuguese translations:
- O que você quer dizer?
- Como assim?
Eu não sei o que isso significa.
Sua amizade significa muito para mim.
A palavra francesa "chat" significa "gato".
- Vocês estão dizendo que não gostam?
- Vocês estão dizendo que não gostam disso?
- Você está dizendo que não gosta?
- Você está dizendo que não gosta disso?
Que significa esta frase em esperanto?
Um oásis significa água, e onde há água, há animais.
chamamos de “coda”, que significa uma cauda,
porque plantas verdes simbolizam mais recursos naturais.
A palavra 'aya' significa a palavra sagrada 'sofia' significa sabedoria
Por ser maior, o macho mais velho é muito menos ágil do que os restantes.
A prova é que a Instituição de Seguro Social representa Instituição de Seguro Social.
Devido ao sol escaldante, muitos animais do deserto só expõem à noite.
A palavra 'gnyðja' significa grunhido, mas também soa como grunhido, e eu acho que
- Segundo as orientações do Tatoeba, é recomendado que os membros só adicionem frases no seu idioma nativo e/ou traduzir de um idioma que eles consigam entender para o idioma nativo deles. O motivo disto é que é muito mais fácil para formar frases que soem naturais no idioma nativo. Quando escrevemos em um idioma que não seja o nosso nativo, é muito fácil produzir frases que soam estranhas. Por favor, certifique-se de somente traduzir a frase se você tem certeza do significado dela.
- Conforme normas do projeto, Tatoeba recomenda que cada membro acrescente frases apenas em seu idioma nativo, e/ou traduza de uma língua, que ele possa entender, para sua língua materna. A razão disso é que é muito mais fácil formar, na língua materna de cada um, frases que soem naturalmente. Quando escrevemos em um idioma que não é o nosso, é muito fácil criar frases que pareçam estranhas. Por favor, faça por onde só traduzir uma frase se tiver certeza de que sabe realmente o que ela significa.