Translation of "‫بأنك" in Portuguese

0.003 sec.

Examples of using "‫بأنك" in a sentence and their portuguese translations:

أعلم بأنك خائف

- Sei que tens medo.
- Eu sei que você está com medo.
- Sei que você está com medo.

أعلم بأنك لا تصدقني.

Eu sei que você não acredita em mim.

ويرجى إخبار الجميع بأنك قابلت السلطات

E informe todos que você entrevistou as autoridades

‫وتشعر بأنك على شفير شيء استثنائي.‬

E sentimos que estamos à beira de algo extraordinário.

‫ولكنك أحسنت بأنك أوصلتنا حتى هنا.‬ ‫لذا، تماسك.‬

Mas safou-nos muito bem até aqui. Não desista.

لم أكن أعلم بأنك تستطيع الطبخ بهذه البراعة.

- Não sabia que você sabia cozinhar tão bem.
- Não sabia que sabiam cozinhar tão bem.

‫لقد قمت بعمل رائع ‬ ‫بأنك أوصلتنا إلى هذا الحد،‬ ‫ولكنني الآن من يحتاج إلى الترياق.‬

Fez um belo trabalho ao trazer-nos até aqui, mas agora sou eu que preciso de antídoto.