Translation of "طريقنا ‬" in Portuguese

0.010 sec.

Examples of using "طريقنا ‬" in a sentence and their portuguese translations:

‫سيكون طريقنا للأسفل.‬

Vamos ter de descer por aqui.

نحن في طريقنا إلى المنزل.

Estamos a caminho de casa.

‫وسأقوم باستعادة الحبل فحسب،‬ ‫ثم نمضي في طريقنا.‬

vou recuperar a corda e vamos seguir em frente.

موافق يا أخي! نبيع الأقنعة ونجد طريقنا إلى الأرض.

Ok irmão! Nós vendemos máscaras, encontramos nosso caminho para a Terra.

‫هذه الجدران الصخرية تعوق طريقنا المباشر.‬ ‫لذا يجب أن نسلك منعطفاً،‬

As rochas bloqueiam-nos o caminho direto. Vamos ter de fazer um desvio,

‫أم أهبط في الوادي الضيق‬ ‫ونشق طريقنا نحو الحطام من ذلك الاتجاه؟‬

Ou fazemos rapel ravina abaixo e tentamos serpentear até aos destroços?

‫أو نحاول المضي في طريقنا ‬ ‫من دون استخدام الحبل ونحاول الهبوط الحر؟‬

Ou tentamos avançar sem a corda e depois descemos sem apoio?

‫هل نهبط باستخدام الحبل إلى أسفل مباشرة؟‬ ‫أو نحاول المضي في طريقنا ‬ ‫من دون استخدام الحبل ونحاول الهبوط الحر؟‬

Fazemos rapel com a corda e descemos diretamente? Ou tentamos avançar sem a corda e depois descemos sem apoio?