Translation of "آنذاك" in Portuguese

كنتُ في كندا آنذاك.

Eu nessa época estava no Canadá.

ليتني عاملتها بإحسان آنذاك.

Queria ter sido gentil com ela agora.

كان إسمها أغنس آنذاك.

O nome dela era Agnes naquela época.

كنت لا أزال صبيّا آنذاك.

Eu era então um bebê.

- كان فاضل يبلغ سبعة عشر سنة آنذاك.
- كان عمر فاضل سبعة عشر سنة آنذاك.

Fadil tinha uns dezessete anos na ocasião.

كان فاضل آنذاك أكبر خبرة من رامي.

Fadil era mais experiente que Rami na altura.

لم يكن فاضل يعرف الكثير عن الإسلام آنذاك.

Naquela época, Fadil não tinha muito conhecimento sobre o Islã.

أكثر ما آلمَ قلبي آنذاك كان أنه لم يقل أيُّ أحدٍ شيئاً.

Naquela altura, o meu maior desgosto foi que ninguém disse nada.

وقيل آنذاك، "لا تقع انقلابات عسكرية في (الولايات المتحدة) لأنّه لا توجد فيها سفارة لـ(الولايات المتحدة)."

E, naquela altura, dizia-se: "Não há nenhum golpe de estado na América porque não têm nenhuma embaixada americana."