Translation of "بشيء" in Polish

لا أثق بأحد، لا أثق بشيء.

Nie ufam nikomu i niczemu,

أحس توم بشيء يزحف على ذراعه.

Tom poczuł, że coś pełza mu po ramieniu.

أن اتجاهاتنا وميولنا ليس بشيء نخجل منه

że orientacja to nic wstydliwego,

وأن هويتنا ليست بشيء مُحَرَم الكلام فيه

a tożsamość nie stanowi tabu.

فأنت تُريد الطبيب أن يقوم بشيء ما.

Wy chcecie, żeby coś zrobić.

و من التمعن في ذلك لا تستطيع الاستفادة منهما بشيء إيجابي

Już na pierwszy rzut oka widać, że nie znajdziecie tam nic dobrego.

- إنه مشغول بشيء ما.
- إنه مشغول.
- إنه مشغول بفعل شيء ما.

Jest zajęty robieniem czegoś.

‫فإن عُرض عليهم المال للقيام بشيء مثل هذا،‬ ‫فسيستغلون الفرصة التي سنحت لهم.‬

więc jeśli ktoś im zapłaci, skorzystają z każdej okazji do zarobku.