Translation of "يظهر" in Korean

يظهر صدع.

깨진 부분이 하나 보이고

يظهر في مجلة.

그것은 잡지에 실렸던 것이었죠.

والسلوك الثاني يظهر،

두번째로 보여드릴 행동은

ثم يظهر واحد آخر

또 하나 또 하나 연이어 나타납니다.

ما يعني أنه يظهر ويختفي.

증세가 심했다가 없어졌다가 그러죠.

ولذلك يظهر كذئبٍ أبيض لامع ووحيد.

고독하고 빛나는 하얀 늑대로 등장합니다.

يظهر بحثي أن لها تأثيرا كبيرا.

제 연구 프로그램에서 현저한 효과를 드러냅니다.

يظهر هنا قانون (كيبلر) الثالث لحركة الكواكب.

이것이 케플러가 발표한 행성운동에 관한 제3법칙입니다.

حاول أن تكتشف الجمال الذي لم يظهر بعد

아직 발견 안 된 아름다움을 찾으려 노력 중이었다고.

على الرغم من أنه قد يظهر نوع من الدهشة

다소 놀라우실 수도 있지만,

والذي يظهر لنا أن ذلك شيء غير قابل للتخمين.

알아맞히기가 쉽지 않다는 걸 확실히 보여주죠.

تمامًا كما يمكن للتنمر أن يظهر على هيئة مزحة عابرة

마치 따돌림이 가벼운 농담처럼 포장되듯이요.

‫وأرجو أن أجد طريقاً مختصراً‬ ‫يظهر لي في وسط الطريق.‬

지름길이 나타나길 기대해야 합니다

‫لا يظهر إلا في الظلام.‬ ‫إضاءة الشعاب بالضوء الأزرق تكشف ما يجري.‬

‎어두워져야만 확실히 알 수 있죠 ‎청색광을 비추면 ‎해답이 드러납니다

و هنا يظهر كيف تسافر جزيئات الهواء عند السعال فى حالة ارتداء نوعين من الكمامات

이번에는 2개의 각각 다른 마스크를 착용하고 기침했을 때의 경우를 보여줍니다.