Translation of "ترون" in Korean

كما ترون،

아시다시피

ماذا ترون الآن؟

이제 뭐가 보이세요?

فكما ترون أنا سياسي،

저도 정치인입니다.

وعندما ترون هذه المواقد،

특히 조리 기기들을 다시 봐주세요.

في الخلف ترون الحفّار.

뒤에 있는 것은 굴착용 로봇입니다.

كما ترون، أسس الإنصاف

보셨겠지만 저는 공정성의 원칙을

كما ترون، لسنا جميعًا متفقين.

보시다시피 각자 의견이 다릅니다.

وكما ترون فإن آباء التشريح

해부학의 아버지들은...

كما ترون، فإنه وبالنسبة للخلاف

그런데 '이견'을 뜻하는 'disagreement' 라는 단어를 보면

والأهم، ترون السماء الزرقاء الواسعة.

무엇보다 크고 푸른 하늘.

كما ترون هنا، متصفح Tor Firefox.

토르 파이어폭스 브라우저는 더욱 좋습니다.

كما ترون، هو أحد مشجعي فريق الكاردِنالز

보시다시피 카디널스 팬이세요.

لذلك عندما ترون صيغة تحتوي الثابت (ط)،

이 원을 보고, 또 다른 공식 안에 파이가 들어있는 걸 보고

كما ترون، بسبب قضايا مثل استحقاقات الأراضي،

토지 소유권이나, 임대차 계약같은 여러 문제들이

‫هل ترون الظل الذي تخلفه بسبب الشمس؟‬

이쪽의 햇빛으로 생기는 그림자가 보이세요?

ترون، المقاطع A B C بتواتر خفيف.

여기 이 A, B, C 가 약간 반복되는 것이 보이시죠.

ترون كل هذه المؤشرات النقدية وليس إنجاز الهدف.

여러분은 이 통화지표들을 봅니다 하지만 목표의 업적이 아니에요.

إذًا مجددًا ترون الخط يرتفع بارتفاع معدل التكاثر.

재생산지수가 높을 수록 그래프가 올라가는걸 보실 수 있죠.

هل ترون ما فعلته هنا للتأكيد على رأيي؟

제 주장을 강조하려고 손을 좀 댔는데 모두 알아차리셨나요?

ونرى أيضا شارعاً عُرِض تحته كما ترون أنتم،

바로 밑에는 세계를 하나의 거리로 나타내고 있어요.

أنتم ترون،عندما أخبرتني أمي أن أضع ملابسي "بعيداً،"

아시겠지만, 저희 엄마가 제게 "이 옷은 버릴게"라고 하실 때,

ترون التصاعد في ريادة الأعمال على طول آسيا اليوم

목격할 수 있는 기업가 정신의 급증이 바로 그러한 믿음 때문이죠.

في هذه الصورة على اليسار، ترون مجموعة منيل كوليكشن،

왼쪽은 메닐 콜렉션 박물관입니다.

وكما ترون أنا أكره أن أكون من يذيع الخبر السيىء،

계속 우울한 이야기만 하고 싶지 않지만,

كما ترون، تحتاج الحياة إلى الأكسجين لمزيد من النمو والتركيب.

생명체가 커지고 복잡해지려면 산소가 필요하죠.

كما ترون، كنت أدرس في مدرسة ثانوية بـولاية "داكوتا الجنوبية"

그런데 제가 다니던 사우스 다코타의 고등학교엔

ترون، أفضل لو أننا بدلًا من ذلك بدأنا نحسن التدبير.

대신 재활용(Thrifting)을 해 보면 좋지 않을까요.

هل ترون مؤشر توليد الضوء "الليزر" (laser) والبقعة التي يصنعها على يدي؟

이 레이저포인터가 보이시나요? 그리고 제 손에 생긴 작은 점도요?