Translation of "لأنك" in Japanese

لأنك مغنية.

なぜならあなたは歌手だからです

لأنك قلت ذلك.

君がそう言うんだから。

لأنك تصرخُ عندما أنزعه

外すと あなたは悲鳴をあげたわ

لأنك تحتاج لأن تتحلى بالصبر؛

何故なら バレエを習うには 信じられないくらい

لأنك معمي بسبب نظارتك الثقافية،

文化の色メガネで 目が曇っているために

لأنك لن تستطيع سبر أغوارها.

測ることができないですから

أنا سعيدٌ لأنك استطعت المجيء.

あなたが来られてうれしいわ。

ليس بإمكانك الدخول لأنك قاصر.

君は未成年だから入れません。

فقط لأنك بالكلية، وتعتبر "طالب بالجامعة"

最終的にあなたの携帯電話やiPodを 充電することができます

- هذا لأنكِ فتاة.
- ذلك لأنك بنت.

あなたが女の子だからよ。

لأنك مختلف في لون البشرة أو الدين؟

たやすく思い込んでしまいますよね

لأنك كنت هناك ومن ثم لم تكن

あなたがいたから でも いなくなってしまった

‫لأنك لا تريد أن تشرب هذه المياه مباشرة.‬

直接この水を 飲みたくないだろ

في 21 ولاية، لا يمكن طردك لأنك متحول جنسي،

21の州では トランスジェンダーを 理由に解雇することはできません

ولكنك حصلت على X كبيرة لأنك ارتكبت خطأً بسيطاً في القواعد.

些細な文法の間違いのせいで 大きなバツをもらったことはありませんか？

- شكراً على الشرح.
- أشكرك لشرحك لي ذلك.
- أشكرك لأنك وضّحت لي ذلك.

説明してくれてありがとう。

انظر عن كثب وسترى أجزاء ليست كذلك هناك لأنك في حاجة إليها

身体をくまなく調べてみると部位によっては 現代の人間が必要としているのではなくて、

- بما أنك لديك حمى، من الأفضل لك أن تبقى في المنزل.
- من الأفضل أن تلازم البيت لأنك لديك حمى.

熱があるので家にいたほうがいい。