Translation of "وأحاول" in Italian

وأحاول أن أنجو بنفسي.

sperando che funzionasse.

‫وأحاول أن أصيد أي فريسة.‬

e provare a prendere della selvaggina.

‫وأذهب وأحاول الإمساك بهذه الأفعى.‬ ‫حسناً.‬

e cerchiamo di prendere il serpente.

‫أو أستخدم الأغصان وأوراق الشجر‬ ‫وأحاول إخفاء هيئتي.‬

Se uso rami e foglie, nasconderò la mia forma.

‫ما لم أستخدم بعض البارود‬ ‫وأحاول تفجير المخرج.‬

A meno che usi la polvere da sparo e faccia saltare la porta.

‫أم أبقى هنا وأحاول التوجه للأسفل‬ ‫والوصول للغابة؟‬

O restiamo fuori e ci dirigiamo in basso, fino alla foresta?

‫حسناً، تريدني أن أستخدم العصا ‬ ‫وأحاول شل حركة الرأس؟‬

Vuoi che cerchi di bloccargli la testa con il bastone?

‫حسناً، تريدني أن أستخدم العصا‬ ‫وأحاول شل حركة الرأس؟‬

Vuoi che usi il bastone per bloccargli la testa?

‫وأذهب إلى البحيرة المتجمدة هنا،‬ ‫وأحفر حفرة وأحاول صيد بعض الأسماك؟‬

su quel lago ghiacciato laggiù, scavare un buco e pescare qualche pesce.