Translation of "هواء" in Italian

0.003 sec.

Examples of using "هواء" in a sentence and their italian translations:

هواء سيدني أنظف من هواء طوكيو.

L'aria di Sydney è più pulita di quella di Tokyo.

‫هناك تيار هواء بكل تأكيد.‬

C'è sicuramente uno spiffero.

‫أم النفق الذي بلا تيار هواء؟‬

o quella senza?

‫تظل الروائح فوّاحة في هواء الليل.‬

L'odore si propaga nell'aria notturna.

(موسيقى مهدئة: ج.إس.باتش "هواء في الـ ج.سترينغ ")

(Musica calmante: "Aria sulla quarta corda" di J.S. Bach)

‫هواء نقي،‬ ‫وأشعة الشمس مسلطة على وجهي.‬

Aria fresca e luce solare in faccia.

‫يحمل هواء الصباح الراكد أغانيها‬ ‫عبر الظلال.‬

L'aria calma mattutina diffonde i loro canti ben oltre le fronde.

‫انظر، الشعلة تتراقص كذلك.‬ ‫هناك تيار هواء بكل تأكيد.‬

Inoltre la fiamma sta tremolando. C'è sicuramente uno spiffero.

ثم نقوم بتحويله إلى اهتزاز لعمود هواء في الحلق.

e la trasformano nella gola in una colonna d'aria in vibrazione.

‫تنتشر صرخاته لأكثر من 100 متر‬ ‫في هواء الليل.‬

Il suo grido viaggia nell'aria notturna per più di 100 metri.

‫لكن صوت الصيد يصدح بعيدًا‬ ‫عبر هواء الليل البارد.‬

Ma il suono della caccia viaggia lontano nell'aria fresca della notte.

‫عمره قصير ولا توجد نسمة هواء تنشر له بوغه.‬

Hanno poco tempo e neanche un alito di vento per spargere le spore.

أتعلمون، في ذاك الوقت، لم تكن الناس تملك مكيفات هواء،

Sapete, a quei tempi le persone non avevano l'aria condizionata

‫النفق الذي به تيار هواء‬ ‫أم النفق الذي بلا تيار هواء؟‬

La galleria con lo spiffero, o quella senza?