Translation of "شكراً" in Italian

- شكراً لك!
- شكراً!

Grazie!

- شكراً لتوضيحك.
- شكراً لإيضاحك.
- شكراً علي توضيحك.

- Grazie per la tua spiegazione.
- Grazie per la sua spiegazione.
- Grazie per la vostra spiegazione.

ماثيو: شكراً توم، شكراً.

MB: Grazie Tom, grazie.

- شكراً جزيلاً.
- شكراً جزيلاً!

- Molte grazie.
- Grazie mille.
- Grazie tante!
- Tante grazie!

- شكراً لك!
- شكراً لكَ.

Grazie!

شكراً جزيلا لكم. شكراً

Grazie mille, grazie.

شكراً!

Grazie!

- لا، شكراً لك.
- لا, شكراً لك

No, grazie.

شكراً لكم.

Grazie.

‫شكراً لك.‬

Cogliamola.

شكراً جزيلاً!

Grazie mille!

شكراً لك

Grazie!

شكراً كثيراً!

Grazie mille!

- شكراً لكَ على إهتمامك.
- شكراً لكِ على إهتمامِك.

- Grazie per il tuo interesse.
- Grazie per il suo interesse.
- Grazie per il vostro interesse.

- شكراً لكَ على المعلومة.
- شكراً لكِ على المعلومة.

- Grazie per l'informazione.
- Grazie per le informazioni.

- سأحاول مرة أخرى، شكراً لك.
- سأحاول مجدداً، شكراً.

Riproverò, grazie.

- شكراً لكَ على لطفك.
- شكراً لكِ على لطفكِ.

- Grazie per la sua gentilezza.
- Grazie per la vostra gentilezza.
- Grazie per la tua gentilezza.

تقول له شكراً.

lei gli diceva: "Grazie."

شكراً لحسن استماعكم.

Grazie per l'attenzione.

توم: شكراً جزيلاً.

TT: Grazie mille.

شكراً جزيلاً لكم.

Grazie mille, gente.

شكراً على الشرح.

Grazie per la spiegazione.

شكراً على التَفَهُّم

Grazie per la comprensione.

- شكراً, أنا فقط أتفرج.
- أنا أبحث فقط, شكراً لكَ.

Sto solo guardando, grazie.

- شكراً جزيلاً لك يا دكتور.
- شكراً جزيلاً لك أيها الطبيب.

Grazie mille, dottore.

- شكراً!
- سلمت يداك!
- شكرا.

Grazie.

- شكراً لك!
- سلمت يداك!

Grazie!

شكراً، هذا كل شيء.

Grazie, è tutto.

شكراً على أي حال.

Grazie comunque.

لا، شكراً لك. لقد شبعت.

- No, grazie. Sono pieno.
- No, grazie. Sono piena.

كيف تقول " شكراً لك " باليابانية؟

Come si dice "grazie" in giapponese?

شكراً جزيلاً . أنا أقدر هذا.

Grazie mille. Lo apprezzo.

أولاً ، شكراً لكفيلنا Call of الحرب.

Innanzitutto, un grazie al nostro sponsor, Call of War.

- الحمد لله.
- شكراً لله.
- حمداً لله.

Grazie a Dio!

- نشكرك لمجيئك عندنا الليلة.
- شكراً لقدومك لزيارتنا.

Grazie di essere venuto stasera.

شكراً لكم. بارككم الله. وليبارك الله أمريكا.

Grazie. Che Dio vi benedica. E che Dio benedica gli Stati Uniti d'America.

شكراً مرة أخرى لـ Surfshark لرعايتها هذا الفيديو.

Grazie ancora a Surfshark per aver sponsorizzato questo video.

أولاً ، شكراً جزيلاً لراعي الفيديو الخاص بنا ، Blinkist.

Innanzitutto, un grande ringraziamento al nostro sponsor video, Blinkist.

قبل أن نبدأ ، شكراً جزيلاً لراعي الفيديو ، Displate.

Prima di iniziare, un grande ringraziamento al nostro sponsor video, Displate.

لا شكراً٬ مع السلامة. هذه نهاية حليب الصويا

No grazie, ciao ciao; fine del latte di soia.

- شكراً لكَ على الأمسية الرائعة.
- شكرأ لكِ على الأمسية الممتعة.

Grazie per la piacevole serata.

- شكرأ على دعوتكَ لي إلى الحفلة.
- شكراً لدعوتكِ لي إلى الحفلة.

- Grazie per avermi invitato alla festa.
- Grazie per avermi invitata alla festa.

- شكراً على الشرح.
- أشكرك لشرحك لي ذلك.
- أشكرك لأنك وضّحت لي ذلك.

- Grazie per la tua spiegazione.
- Grazie per la sua spiegazione.
- Grazie per la vostra spiegazione.

أولاً ، شكراً جزيلاً لراعي الفيديو Surfshark ، VPN التي ستجعلك أكثر أمانًا من حارس مملوكي الشخصي أثناء تجوالك

Innanzitutto, un grande ringraziamento al nostro sponsor video Surfshark, la VPN che ti manterrà più al sicuro di una guardia del corpo dei