Translation of "الرياح" in Italian

0.010 sec.

Examples of using "الرياح" in a sentence and their italian translations:

الرياح التجارية.

con gli alisei.

البالون في الرياح،

un palloncino nel vento,

ومن قوة الرياح،

la potenza del vento,

بعد الرياح الموسمية،

Dopo il monsone,

‫هذه الرياح قوية.‬

Il vento è forte.

الرياح شديدة اليوم.

I venti sono forti oggi.

‫تخفي الرياح أي صوت.‬

Il vento copre ogni rumore.

‫تبلغ قوة الرياح حد العاصفة.‬

Il vento è in aumento e c'è aria di tempesta.

تغازلُ هذه المباني الرياح في الواقع،

Questi edifici flirtano con il vento,

أنه في أي طريق تهب الرياح،

in qualsiasi direzione soffierà il vento,

تهب فيه الرياح ، واندفع نحو الإمبراطور.

e si radunò presso l'Imperatore.

وهي مشغلة بطاقة الرياح والطاقة الشمسية الآن،

Sono alimentati dall'energia eolica e solare

‫بسبب هذه الرياح، ‬ ‫طرنا بعيداً 6 كيلومترات غرب الحطام.‬

Grazie al vento, siamo stati spinti a circa 6 km a ovest del relitto.

‫أنا في المأوى، بعيداً عن الرياح،‬ ‫وبعيداً عن أي طقس سيئ‬

Sono al riparo, fuori dal vento, lontano dal cattivo tempo

لكنه سرعان ما شعر بالطريقة التي تهب بها الرياح ، وتعهد بالدعم.

ma presto intuì da che parte soffiava il vento e si impegnò a sostenere.

‫ولفقدانها القدرة على السمع بسبب الرياح،‬ ‫عليها الاعتماد على رؤيتها الليلية المميزة.‬

Sorda a causa del vento, può contare solo sulla sua eccezionale vista notturna.

هي حين تأتي الرياح من غرب استراليا وتحرك المياه الدفيئة ناحية أفريقيا

Avviene quando i venti provengono da ovest e spostano l'acqua calda verso l'Africa.