Translation of "الجناح" in Italian

0.005 sec.

Examples of using "الجناح" in a sentence and their italian translations:

وقاد الفيلق السابع ضد الجناح الجنوبي البروسي.

guidando il Settimo Corpo contro il fianco meridionale prussiano.

في دريسدن ، حطم المطر والطين الجناح الأيسر النمساوي

A Dresda, la sua carica attraverso la pioggia e il fango ha distrutto l'ala sinistra austriaca

شن سولت هجومًا على الجناح أدى إلى إرباك العدو.

Soult lanciò un attacco di fianco che gettò il nemico in confusione.

المراحل الأخيرة ، حيث أكمل نابليون تدمير الجناح الأيسر للحلفاء.

ultime fasi, quando Napoleone completò la distruzione dell'ala sinistra alleata.

تقدمت عناصر الجناح اليميني الفارسي نحو العدو بوتيرة ثابتة

elementi dell'ala destra persiana avanzarono verso il nemico a un ritmo costante.

قاد الجناح اليميني الفرنسي ، لكنه أخرج قواته بمهارة من الكارثة.

comandò l'ala destra francese, ma riuscì abilmente a liberare le sue truppe dalla debacle.

حمل الجناح الأيسر لنابليون ، حيث ألحق الإمبراطور هزيمة مدمرة بالروس.

tenendo l'ala sinistra di Napoleone, poiché l'imperatore ha inflitto una sconfitta devastante ai russi.

الجناح الجنوبي الاستراتيجي للجيش ، وبالتالي فقد الفوز الكبير في أوسترليتز.

fianco meridionale strategico dell'esercito, e così perse la grande vittoria ad Austerlitz.

تحولت بعض الوحدات البيزنطية لمساعدة الجناح الآخر، وبالتالي كانت مطاردة

Alcune delle unità bizantine accorsero in aiuto all'altro fianco, quindi l'inseguimento

كان دوره هو دعم المارشال أودينو في حراسة الجناح الشمالي للبارز الفرنسي.

Il suo ruolo era quello di supportare il maresciallo Oudinot a guardia del fianco settentrionale del saliente francese.

أرسل فيروز مباشرة الخالدين للانضمام إلى الهجوم على الجناح الأيمن البيزنطي الضعيف

Firouz inviò gli Immortali a unirsi all'attacco sul fianco destro bizantino, ormai indebolito.

ودخل الذعر قلوب الفرس، فهرب الجناح الفارسي الأيمن في حالة من الفوضى

In poco tempo il panico si diffuse e il fianco destro persiano fuggì in disordine,

والبنوك شديدة الانحدار في Mill Stream التي تقسم الجناح الأيسر من اليمين.

e le ripide rive del Mill Stream dividendo l'ala sinistra dalla destra.

تمت ترقية سوشيت إلى رتبة جنرال لواء ، وفي عام 1800 تم تكليفه بقيادة الجناح الأيسر

Suchet fu promosso generale di divisione e nel 1800 gli fu dato il comando dell'ala sinistra