Examples of using "توقف" in a sentence and their german translations:
Stopp, stopp, stopp!
Stehenbleiben!
- Stopp!
- Halt!
- Anhalten!
Stopp, stopp, stopp! Wow.
arbeiteten ohne Pause.
- Halt’s Maul!
- Sei still.
- Sei leise.
- Sei ruhig.
Halt. Das schmerzt.
Halten Sie sofort an!
Hör auf, mich zu schlagen!
Er hörte auf zu jagen.
- Es tut so weh. Hör auf!
- Das tut mir weh, hör auf!
Hör auf, die Katze zu schlagen!
Versuch nicht weiter, mich aufzuheitern!
Hör auf, deine Schwester zu ärgern!
Hör auf, deinen Bruder zu ärgern!
Aber hören Sie auf, sie "wahnsinnig" zu nennen.
- Bleib stehen, oder ich schieße.
- Bleibt stehen, oder ich schieße.
- Bleiben Sie stehen, oder ich schieße.
Hör schon auf! Mir kommen gleich die Tränen.
Hör jetzt auf, über die Hagia Sophia zu diskutieren
Sagte, als der Meister aufhörte zu zeichnen
Das Pferd machte Halt und wollte nicht weiter.
Bitte höre auf, mit deinem Hut zu spielen!
- Hör auf, mich zu schlagen!
- Hören Sie auf, mich zu schlagen!
- Hört auf, mich zu schlagen!
Hör auf zu schreien!
Hör auf, mich als einen "normalen" Menschen anzusehen!
Ken hörte zu sprechen auf und begann zu essen.
Ich hörte damit auf, aber 6 Monate später
Viele Menschen glauben niemandem mehr,
Hör auf, deine Schwester zu schlagen.
Hör mit der Fotografiererei auf! Du wirkst wie ein Tourist!
Wenn du dich in einer Grube befindest, hör auf zu graben.
Ich hatte die vorausgegangenen 10 Jahre ununterbrochen gearbeitet
Hier ist die Stelle. Halte die Position. Das ist gut.
Der französische Vormarsch auf Lissabon kam an den Linien von Torres Vedras zum Stillstand.
- Hör auf zu schreien!
- Hört auf zu schreien!
- Hören Sie auf zu schreien!
das ist die frontale Hirnrinde, die sagt: "Hör auf damit."
Als Mary den Raum betrat, hörte Jack plötzlich auf zu reden.
Der Test war durch ständige Kommunikationsprobleme unterbrochen worden, und Kommandopilot Gus Grissom wurde
Im Jahr 1811, als die Armee von Marschall Masséna außerhalb von Lissabon ins Stocken geriet, befahl Napoleon Soult
Westliche Studien haben gezeigt, dass es das Wachstum von Krebs hemmen und Schmerzen effektiver als Morphine lindern könnte.