Translation of "السيارة" in German

0.008 sec.

Examples of using "السيارة" in a sentence and their german translations:

- قاد توم السيارة.
- ركب توم السيارة.

Tom saß am Steuer.

السيارة جاهزة.

- Das Auto ist bereit.
- Der Wagen steht bereit.

تعطلت السيارة.

Das Auto hatte eine Panne.

أوقف السيارة

Halt das Auto an.

اشتريت هذه السيارة.

Ich habe mir dieses Auto gekauft.

هل ستشتري السيارة؟

Wirst du das Auto kaufen?

أستطيع قيادة السيارة.

Ich kann Auto fahren.

هذه السيارة له

Dieses Auto gehört ihm.

إبقى في السيارة

Bleib im Wagen!

إصطدمت السيارة بالشاحنة.

Das Auto stieß mit dem LKW zusammen.

اصطدمت السيارة بالحائط.

Das Auto fuhr gegen die Mauer.

بإمكانه قيادة السيارة.

Er kann Auto fahren.

تعمل السيارة بالكهرباء.

Das Auto fährt mit Strom.

أنا في السيارة

Ich bin in meinem Auto.

إتبع تلك السيارة.

- Folgt diesem Auto.
- Folgen Sie diesem Auto.
- Fahr diesem Wagen hinterher.
- Fahrt diesem Wagen hinterher.
- Fahren Sie diesem Wagen hinterher.

لمن هذه السيارة؟

Wessen Auto ist das?

لمن تلك السيارة؟

- Wessen Auto ist das?
- Wem gehört dieses Auto?

اتبع تلك السيارة!

Folgt diesem Auto.

هل غسلت السيارة؟

- Hast du das Auto schon gewaschen?
- Hast du das Auto bereits gewaschen?

قاد توم السيارة.

Tom saß am Steuer.

- جعلني أبي أغسل السيارة.
- أرغمني أبي على غسل السيارة.

Mein Vater hat mich gezwungen, das Auto zu waschen.

تقود امرأة عجوز السيارة

Eine alte Frau fährt

هذه السيارة جديدة تماما.

Das Auto ist ziemlich neu.

من فضلك أصلح السيارة.

- Reparieren Sie bitte das Auto.
- Reparieren Sie mir bitte das Auto.
- Reparier mir bitte das Auto.
- Reparier bitte das Auto.

إنها تتعلم قيادة السيارة.

Sie lernt, Auto zu fahren.

إنه يتعلم قيادة السيارة.

Er lernt, Auto zu fahren.

هذه السيارة ليست ملكي

Dies ist nicht mein Wagen.

توم عنده السيارة جديدة.

Tom hat ein neues Auto.

أو عندما يقودون السيارة،

oder wenn sie im Auto sitzen,

هل تلك السيارة لك؟

Ist das dein Auto?

يمكنها أن تقود السيارة.

Sie kann Auto fahren.

قيادة السيارة أمر ممتع.

Autofahren macht sehr viel Spaß.

تركتُ كتابك في السيارة.

Ich ließ dein Buch im Auto.

لم اشتريت هذه السيارة؟

Warum hast du dir dieses Auto gekauft?

تلك السيارة حقاً جديدة

Dieses Auto ist sehr neu.

هذه السيارة تحتاج لإصلاح.

Dieses Auto muss repariert werden.

تشبه الطبيعة السيارة ذاتية القيادة.

Die Natur ist wie ein selbstfahrendes Auto.

ليس عليه أن يغسل السيارة.

Er muss das Auto nicht waschen.

السيارة آتيه من ناحية اليمين.

Das Auto kommt von rechts.

يقود أبي السيارة إلى عمله.

Mein Vater fährt zur Arbeit.

السيارة قديمة و لكنها جيدة.

Das Auto ist alt, aber gut.

ما نوع السيارة التي يقودها؟

Was für einen Wagen fährt er?

انني احب هذه السيارة جدا.

Dieses Auto gefällt mir wirklich.

هذه السيارة تتسع لخمس أشخاص.

Dieser Wagen bietet fünf Leuten Platz.

أبي ماهر في قيادة السيارة.

Mein Vater fährt sehr gut.

هذه السيارة أكبر من تلك.

Dieses Auto ist größer als dieses dort.

محاطة بحقل من الصخور بحجم السيارة.

der von einem Feld autogroßer Felsbrocken umgeben war.

الولد الذي يغسل السيارة هو أخي.

Der autowaschende Junge ist mein Bruder.

- سأعلمك كيف تقود السيارة.
- سأعلمك القيادة.

Ich werde dir das Autofahren beibringen.

لم أتعلم كيف أقود السيارة بعد.

Ich habe immer noch nicht gelernt, wie man Auto fährt.

أداء هذه السيارة أفضل من تلك.

Dieses Auto ist leistungsfähiger als jenes.

كم ثمن السيارة اللتي تنوي أن تشتريها؟

Wie viel kostet das Auto, das Sie zu kaufen beabsichtigen?

سأشتري السيارة بشرط أن يصلحوا المكابح أولاً.

Ich werde das Auto nur kaufen, wenn sie vorher die Bremsen reparieren.

- تلك السيارة ليست ملكي
- تلك ليست سيارتي

- Das ist nicht mein Auto.
- Das ist nicht mein Wagen.

من باستطاعته اقتناء مثل هذه السيارة الباهظة الثمن

Wer kann es sich leisten, so ein teueres Haus zu kaufen?

- هَذِه الْسَّيَّارَة فِي حَالَة مُمْتَازَة
- هذه السيارة تبدو كالجديدة

Dieses Auto ist wie neu.

كمال سنال لم يثق في السيارة التي كان يقودها شخص آخر.

Kemal Sunal traute dem Auto nicht, das jemand anderes fuhr.

ذات يوم عندما أصل إلى هذا المستوى سأشتري هذه السيارة سأشتري هذا المنزل

Eines Tages, wenn ich auf dieses Niveau komme, werde ich dieses Auto kaufen, ich werde dieses Haus kaufen