Translation of "التعلم" in German

0.007 sec.

Examples of using "التعلم" in a sentence and their german translations:

- يتعلم بسرعة.
- هو سريع التعلم.

- Er lernt schnell.
- Er lernt rasch.

التعلم هو القيام بالعمل الذي يتطلبه دماغك.

Lernen heißt, die Dinge zu tun, die genau Ihr Gehirn braucht.

وما تراه في المدى القصير لا يعكس التعلم,

Was man kurzfristig sieht, ist kein Lernen.

على سبيل المثال، إذا عرضنا لشبكة التعلم العميق

Wenn wir zum Beispiel dem 'Deep Learning' Netzwerk

أننا إذا أمعنا لنظر في أنماط التعلم الثنائي للغة

dass die Muster zweisprachigen Lernens

وأنتم تستطيعون مساعدتهم لاستخدام الرسم لجعل التعلم سهلاً تذكره

Sie können sie dabei unterstützen, das Lernen einprägsamer zu gestalten.

والقدرة على الرسم تستطيع بالفعل أن تزيد قدرتنا علي التعلم

und die Fähigkeit zu zeichnen kann unser Lernpotential erweitern.

أو التعلم من The Lives of the Stoics أثناء الجري.

oder von The Lives of the Stoics lernen, während Sie laufen.

إذا عبر التعلم , الدماغ يمكنه أن يغيير الصلات بين الخلايا العصبية.

Beim Lernen kann das Gehirn die Verbindungen zwischen Nervenzellen ändern.

التعلم من الإخفاقات التي تسببت في حريق أبولو 1 ، أعادت ناسا تصميم

Aus den Fehlern, die den Apollo 1-Brand verursachten, lernte die NASA das Apollo-

فهي في واقع الأمر مشابهة جدا جدا لما نشاهده في التعلم اﻷحادي للغة.

dem einsprachigen Lernen tatsächlich sehr ähnlich sind.

‫هذا مستوى ذكاء عالٍ‬ ‫من حيوانات اللا فقاريات.‬ ‫قدرتها على التعلم وتذكر التفاصيل.‬

Das ist hochrangige Intelligenz einer wirbellosen Kreatur. Seine Fähigkeit, Details zu lernen und sich zu merken.

لكل شخص الحق في التعلم، ويجب أن يكون التعليم في مراحله الأولى والأساسية على الأقل بالمجان، وأن يكون التعليم الأوّلي إلزاميا وينبغي أن يعمم التعليم الفني والمهني، وأن ييسر القبول للتعليم العالي على قدم المساواة التامة للجميع وعلى أساس الكفاءة.

Jeder hat das Recht auf Bildung. Die Bildung ist unentgeltlich, zum mindesten der Grundschulunterricht und die grundlegende Bildung. Der Grundschulunterricht ist obligatorisch. Fach- und Berufsschulunterricht müssen allgemein verfügbar gemacht werden, und der Hochschulunterricht muss allen gleichermaßen entsprechend ihren Fähigkeiten offen stehen.