Translation of "أعماق" in German

0.009 sec.

Examples of using "أعماق" in a sentence and their german translations:

نحن نحتاج للغوص في أعماق ذاتنا

Wir müssen in die Tiefen unseres Seins, unseres Selbst, eintauchen,

‫نخوض في أعمق أعماق المياه المظلمة.‬

wagen wir uns tiefer in diese dunklen Gewässer vor.

إني شاكر لك من أعماق قلبي.

- Ich danke dir aus tiefstem Herzen.
- Ich danke dir von ganzem Herzen.

لأنها تتكلم عن السلام في أعماق أنفسنا،

denn es beschreibt den Frieden tief in uns,

فتجلب الكربون في طعامها إلى أعماق المياه،

und bringen mit ihrem Futter CO2 in tiefere Gewässer,

والذهاب للصيد في الجداول في أعماق الحدائق النباتية.

Ich fischte in Bächen mitten in den botanischen Gärten.

الطاقة التي تستغل لتوزيع المستشعرات خلال أعماق المحيط.

Energie, die benötigt wird, um Sensoren in den Tiefen des Ozeans zu stationieren.

‫هناك طريق قديم وخفي‬ ‫خفي في أعماق الغابات الجنوبية،‬

Im südlichen Waldgebiet liegt eine alte Feldstraße.

- أقول ذلك من قلبي.
- أقول ذلك من أعماق قلبي.

Ich sage dies aus meinem Herzen.

هناك العديد من الكائنات التي لم يتم اكتشافها بعد في أعماق البحار،

Es gibt unzählige unentdeckte Spezies in den tiefen Gewässern,

‫لكن لا يزال هناك محيطات من الاكتشافات‬ ‫نخوض فيها في أعماق الليل.‬

Es gibt noch eine Menge anderer Rätsel in den Tiefen der Nacht zu erkunden.