Examples of using "كلما" in a sentence and their french translations:
Ils se disputent chaque fois qu'ils se rencontrent.
plus longtemps une entreprise conservera son monopole.
plus son amour propre est faible.
Plus le mur des brevets qu'elle bâtit est haut,
plus le taux de transmission sera élevé
plus il a d'emprise sur vous.
Alors que les combats se déplacent vers le nord, les cavaliers rapides se lancent dans des attaques à distance.
Mais, plus on renforce ses mains,
mieux on réussit à les contrôler en dessinant.
Plus longtemps elle reste dehors,
qu'à chaque fois que je saigne, je pense à cela :
Quand vous écoutez votre musique préférée et que vous faites ça,
Plus c'est profond et grand, mieux c'est !
plus il leur était facile d'en prendre.
moins ils se sentaient craintifs, coupables et stressés.
À chaque fois que j'appelle, il est absent.
que si on devient mauvais à l'école, on perd tout crédit.
Par ailleurs, plus on étudie la neuroscience de la musique,
Ce n'est pas comme si plus on dormait,
plus tôt nous pourrons briser les tabous autour de la ménopause
Et plus vous en savez, plus vous voulez en savoir.
Plus elle sera profonde, plus l'ancrage sera solide.
Plus je reste ici, plus je vais avoir froid,
plus ils s'exposaient à ces risques,
Alors, plus une chose est ancrée profondément dans notre conscience,
Plus l'appel est audible, plus la cible est facile.
Chaque fois que je trouve quelque chose que j'aime, c'est trop cher.
Plus il y a de fromage, plus il y a de trous. Plus il y a de trous, moins il y a de fromage. Donc plus il y a de fromage moins il y a de fromage.
plus nous sommes traitées comme si on ne savait pas de quoi on parlait,
Ce nom nous faisait rire.
Plus je reste ici, plus je vais avoir froid,
En fait, en règle générale, plus un scorpion est gros, moins il est dangereux.
Néanmoins, plus ils étaient exposés au risque à travers le simulateur,
Mais plus les gens me complimentaient
J'ai l'impression que plus il fait chaud, plus je me sens faible.
plus il y a eu de gens infectés, plus les gens étaient infectés,
Lorsque notre esprit erre, on pense à l'avenir environ 48 % du temps.
Plus le cœur s'emballe, plus vite le venin se propage dans le corps.
chaque fois qu'ils le voyaient, et espéraient le capturer vivant si possible.
Plus vite on trouvera ces créatures, plus vite on pourra remplacer l'antivenin.
Les cercles conservent leur forme mais plus on se rapproche des pôles, plus ils sont grands.
Chaque fois que j'écoute cette chanson, je pleure.
devait combattre à chaque étape du chemin, contre-attaquer chaque fois que possible et offrir une résistance
Mais chose étrange, plus on s'en approche, plus on se rend compte qu'il nous ressemble beaucoup.