Translation of "يدك" in French

0.003 sec.

Examples of using "يدك" in a sentence and their french translations:

اِرفع يدك اليسرى.

Lève la main gauche.

ارفَع يدك، وكنْ صادقًا،

Levez la main, et soyez honnête,

ماذا تمسك في يدك؟

- Qu'as-tu dans la main ?
- Qu'avez-vous dans la main ?
- Qu'as-tu dans la main ?
- Qu'avez-vous dans la main ?
- Qu'est-ce qu'il y a dans ta main ?

‫يجب أن تحترس أين تضع يدك.‬

Il faut faire gaffe où on met les mains.

‫تضع يدك في ملزمة وتضغط عليها، وثم تسخّنها.‬

C'est comme mettre sa main dans un étau brûlant qui se resserre.

وفقط عندما أشير إلى السمكة، أريدك أن ترفع يدك.

et je veux que vous leviez la main uniquement quand je suis sur le poisson.

ابقِ يدك على فمك عند السعال أو العطس أو التثاؤب!

Mettez votre main devant la bouche, lorsque vous toussez, éternuez ou bâillez !

ولكن عندما تكون يدك غريبة ، يا سيدي ، يا سيدي ، يا سيدي

mais quand votre main est un étranger, wow monsieur merde wow monsieur mauvais

‫حتى وإن لمست واحداً من هذه الحيوانات‬ ‫بدون أن تجرح يدك بالأشواك،‬

Même en touchant cet animal sans se piquer,