Translation of "ملء" in French

0.005 sec.

Examples of using "ملء" in a sentence and their french translations:

بسبب المحاولة في ملء الفجوة

pour avoir essayé de combler le fossé

‫وإعادة ملء البعض من هذا الترياق.‬

pour remplacer l'antivenin.

‫أو نحاول إعادة ملء المياه أولاً؟‬

Ou on essaie de trouver de l'eau d'abord ?

"ملاعق فلافل لتأكل ملء الملعقة فلافل."

« Falafellöffel. Für Löffel voll Falafel. »

"ملعقة فلافل. لتأكل ملء الملعقة فلافل"

« Falafellöffel. Für Löffel voll Falafel. »

"ملعقة فلافل! لتأكل ملء الملعقة فلافل!؟"

« Falafellöffel ! Für Löffel voll Falafel ? »

تستطيعون أيضا ملء قفصكم الصدري وأنتم تتنفسون

Vous pouvez aussi emplir votre cage thoracique en inspirant.

وتعني "ملاعق فلافل لتأكل ملء الملعقة فلافل"-

des cuillères à falafels pour des cuillerées de falafels -

كي نحس في شعرنا، ملء السماء التي

Sentir dans nos cheveux tout le ciel qui...

كنت أشعر بتوتر شديد، كنت أتنفس ملء صدري،

alors que j'étais angoissée, je respirais avec le haut du thorax.

‫هل نلتزم بخطة الحطام؟‬ ‫أو نحاول إعادة ملء المياه أولاً؟‬

On va directement aux débris, comme prévu ? Ou on essaie de trouver de l'eau d'abord ?

‫إذن تعتقد أن علينا أن نتبع آثار الحيوانات ‬ ‫ونعيد ملء المياه؟‬

Vous voulez qu'on suive les traces d'animaux pour trouver de l'eau ?