Examples of using "التكنولوجيا" in a sentence and their french translations:
Technologie, Excitation,
En quoi la technologie nous rend-elle aveugle ?
leur enseigne les technologies numériques
continuons avec la technologie
Nous avons les connaissances et la technologie.
Grâce au numérique,
avec une si belle technologie
Les nouvelles technologies apportent du bon, du mauvais et de la banalité.
un Sabbat technologique, chaque dimanche,
Cinq milliardaires de la high-tech.
parce que la technologie elle-même crée un obstacle
Vous savez, les nouvelles technologies --
« Cette technologie a donné son sourire à ma fille. »
C'est de l'arrogance de penser que la technologie nous sauvera.
Le contrôle technologique de l'esprit devrait nous inquiéter
Je repensais à l'évolution technologique
Une technologie qui nous immerge dans les réalités augmentées,
Le son même de l'expression « technologie humaine »
Mais, la technologie s'est mise à faciliter cette épreuve.
au fil des progrès technologiques,
Ils faisaient cette guerre contre la technologie
Alors que la technologie nous oblige à accélérer toujours plus,
Ne serait-ce pas nous qui nous rendons aveugles avec la technologie ?
Ainsi, si l'on considère toutes les avancées technologiques,
et comment ils influencent la technologie en création –
Les magazines spécialisés en technologie nous annonçaient un tsunami.
Les joueurs sont souvent à l'avant-garde des avancées technologiques.
toute technologie a ses points forts et ses points faibles.
car il a ces discussions sur la technologie,
car on doit trouver, financer et développer les nouvelles technologies.
et poser des questions sur l'orientation prises par ces nouvelles technologies.
Pour moi, voici le vrai pouvoir de cette technologie.
De plus, avec la technologie il y a 51 ans
Parce que selon les géants de la technologie et d'autres cadres
en personnes compétentes en sciences, technologie, ingénierie et maths.
Les avancées technologiques, comme l'IRM,
On ne pense pas que c'est la technologie qui est défaillante.
Le pire de tout est le mouvement pour une technologie humaniste.
qui aurait développé une technologie plus avancée que la nôtre,
ils pensent qu'il y a de la technologie. La technologie n'était pas tout
4 000 ans plus tard, il n'y a pas une telle technologie
- Le Japon est le leader de l'industrie mondiale de haute technologie.
- Le Japon est le leader de l'industrie high-tech mondiale.
Donc insistez pour que le système de santé se tourne vers la technologie.
La technologie ouvre de nouvelles portes sur la boite noire qu'est notre esprit.
NHH : On voit aussi cette technologie employée au niveau mondial.
Aujourd'hui, la construction d'une telle structure semble impossible avec la technologie actuelle.
mais si ce n'est pas une coïncidence, quelque chose est arrivé aux Egyptiens et la technologie a disparu
C'est déjà le cas avec la technologie qu'on utilise aujourd'hui.
On voit aussi comment la technologie peut créer des problèmes.
Une technologie qui vient en aide à ceux qui ont des problèmes neurologiques
Et cette technologie, comment peut-elle être supérieure au PIB ?
De plus, cette technologie ne peut pas être utilisée même dans de nombreuses classes de notre pays.