Translation of "الاتحاد" in French

0.008 sec.

Examples of using "الاتحاد" in a sentence and their french translations:

انهار الاتحاد السوفيتي

L'Union soviétique s'est effondrée

عاش الاتحاد السوفيتي!

Vive l'Union Soviétique !

ساعدنا على الاتحاد والعمل سويًا.

a contribué à nous rassembler et à nous faire travailler ensemble.

كانوا من مواطني الاتحاد الأوروبي.

Ils étaient citoyens de l'UE.

والممولة غالبيتها من قبل الاتحاد الأوربي.

et principalement financé par l'Union européenne.

اتبعت بصبر سياسة الاحتواء ضد الاتحاد السوفيتي.

a mené avec patience une politique d'endiguement face à l'Union Soviétique.

اتخذ الاتحاد السوفياتي خطوة لم يسبق لها مثيل

L'Union soviétique a fait un pas encore jamais vu

لأن الاتحاد الأوروبي لم يقدم له أي شيء.

car l'Union européenne n'avait rien fait pour lui.

من الاتحاد الاوروبي والولايات المتحدة بالاتفاق ودعوا ببيانٍ

Union européenne et les États-Unis ont également salué l'accord et appelé

في اليوم التالي للتصويت لخروج بريطانيا من الاتحاد الأوربي

Le lendemain du vote du Brexit,

وأخبرني أنه قد صوت لصالح خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي،

Il m'a dit qu'il avait voté pour le Brexit

في عام 1979 غزا الاتحاد السوفيتي أفغانستان للدفاع عن ديكتاتور العميل ضد المتمردين.

En 1979, l'URSS envahit l'Afghanistan pour défendre un dictateur fantoche contre les rebelles.

في أبريل 1968 ، اقترح تقرير لوكالة المخابرات المركزية أن الاتحاد السوفيتي كان على وشك إرسال رواد فضاء

En avril 1968, un rapport de la CIA suggéra que l'Union soviétique était sur le point d'envoyer des cosmonautes