Translation of "الشتاء" in Finnish

0.007 sec.

Examples of using "الشتاء" in a sentence and their finnish translations:

‫بداية الشتاء.‬

Talven alku.

‫إنها بداية الشتاء.‬

on talvi aluillaan.

‫وسيكفيها هذا‬ ‫طوال الشتاء.‬

Ne säilyvät ruohokerässä talven yli.

‫قام الشتاء بالمهمة الصعبة.‬

Talvi on tehnyt vaikeimman työn.

أصاب بالبرد دائمًا في الشتاء.

Vilustun aina talvisin.

الجوّ بارد جداً هذا الشتاء.

Tänä talvena on hyvin kylmää.

‫باشتداد فترة الشتاء،‬ ‫يزداد طول الليالي.‬

Kun talvi etenee, yöt pitenevät entisestään.

‫في البرية، يندر الطعام باقتراب الشتاء.‬

Luonnossa ruoka vähenee talven lähestyessä.

‫وصل الشتاء إلى جبال "باتاغونيا"،‬ ‫جنوب "تشيلي".‬

Talvi on saavuttanut Patagonian vuoret Etelä-Chilessä.

‫المكان المثالي لإنشاء أسرة جديدة‬ ‫خلال ليالي الشتاء الطويلة.‬

Täydellinen paikka perheen perustamiseen pitkien talviöiden aikaan.

‫عليها زيادة وزن جسدها بمقدار الثلث‬ ‫للنجاة في الشتاء.‬

Niiden on lisättävä painoaan kolmanneksella selvitäkseen talvesta.

‫حتى عند خطوط العرض القصوى،‬ ‫لا يدوم الشتاء إلى الأبد.‬

Edes äärimmäisissä korkeuspiireissä - talvi ei kestä ikuisesti.

‫في منتصف الشتاء، يمكنه النجاة لأسابيع‬ ‫في هذه الحالة المشابهة للموت.‬

Keskitalvella se voi selviytyä viikkoja tässä tilassa.

‫مستفيدةً من تحديات الشتاء،‬ ‫صارت بها سيدة‬ ‫هذه الليالي الشمالية الطويلة.‬

Koska ne ovat kääntäneet talven haasteet edukseen, niistä on tullut näiden pitkien pohjolan öiden valtiaita.

أن فصل الشتاء بقايا الجيش الصربي الفرار من الجبال الألبانية. هم

Että talvella jäänteitä Serbian armeijan vuotaa Albanian vuorille. Heidän

‫وحياتها أيضًا.‬ ‫الطريقة الوحيدة للنجاة‬ ‫في ليالي الشتاء القارسة هذه هي بالتلاصق.‬

Samoin niiden. Näistä ankarista talviöistä selviää vain pysymällä yhdessä.

على الجبهة الشرقية، الألمانية المشير فون هيندينبيرغ تشن هجوما في فصل الشتاء،

Itärintamalla, saksalainen sotamarsalkka von Hindenburg käynnistää Winter Offensive,

في بلدان مثل النرويج و فنلندا، يوجد الكثير من الثلج في الشتاء.

- Esimerkiksi Suomessa ja Norjassa sataa paljon lunta talvisin.
- Sellaisissa maissa, kuten Norja ja Suomi, on paljon lunta talvisin.