Translation of "‫لنرى" in English

لنرى المرحلة الثالثة

Let's look at Stage 3.

لنرى. نعم، هذا صحيح.

Let's see. Yeah, that's right.

لنرى .. لدي المزيد من أجلكم

Let's see, I have more for you.

حسنا. لنرى ما بإمكاننا فعله.

Alright. Let's see what we can do.

لنرى طبيعة المشكل الذي نواجهه أولا.

Let's see what we're up against first.

فلننتظر لنرى إن كان ذلك سيحدث.

Let's wait and see if that happens.

لنرى انتفاخاً بحجم البيضة يبرز من جبهتي.

and see the egg-sized bump protruding from my forehead.

- دعنا نذهب لنرى إذا كان توم يستطيع أن يساعدنا.
- هيا بنا نذهب لنرى إذا كان توم يستطيع أن يساعدنا.
- دعينا نذهب لنرى إن كان توم يستطيع أن يساعدنا.

Let's go see if Tom can help us.

لنرى من أين حصلنا على معلومات فنية مملة

see where we got from boring technical information

‫لنرى إن كان هذا المعدن اللامع ‬ ‫هو حطام الطائرة؟‬

to see if that glistening metal is the wreckage?

‫هل نعود أدراجنا لنرى طرقاً مختلفة‬ ‫يمكن أن ترشدنا للمدنية؟‬

Should we circle back to see different ways we can find civilization?

‫سنخرج من المنجم‬ ‫ لنرى ماذا أيضاً يمكننا العثور عليه هنا.‬

So we're exiting the mine to see what else we can find out there.

أم أننا سننتظر لنرى هذا الصراع يستمر لفترة طويلة قادمة؟

Or are we going to see this conflict last for a long time to come?

وعندما نفعل ذلك، ما نستطيع فعله هو المتابعة لنرى ما يحدث

And when we do this, what we can do is track to see what happens,

إذًا، لندقق النظر فيما يحصل داخل الدماغ لنرى ما يحدث عندما نفكر.

So, let's zoom into the brain to check out what is going on when we think.

لا أعلم إذا كنتم تعلمون ذلك أو لا لكن الزجاج - لنرى لدي مطرقة-

I don't know if you knew this or not, but glass - let's see I've got a hammer-

صنع ماري الكثير من الأفلام لأغراض البحث ، وحتى حاول إسقاط الحيوانات الأخرى لنرى

Marey made a lot of films for research purposes, and even tried dropping other animals to see

سنلقي نظرة على خمسة مشاهد موت شهيرة من الملاحم الإسكندنافية القديمة ، لنرى ما يمكنهم

We’ll look at five famous death scenes from the Old Norse sagas, to see what they can

‫حسناً، ما هي أفضل طريقة لنا ‬ ‫للنزول إلى الوادي‬ ‫لنرى إن كان هذا المعدن اللامع ‬ ‫هو حطام الطائرة؟‬

[Bear] Okay, so what's our best way down into the canyon to see if that glistening metal is the wreckage?