Translation of "يطلب" in English

0.004 sec.

Examples of using "يطلب" in a sentence and their english translations:

كان فاضل يطلب الطّلاق.

Fadil was filing for divorce.

لم يساعدوا طفلًا يطلب النجدة.

have turn down little children coming and asking us for help.

يطلب منا الشباب التدريب المهني،

Young people are asking us for apprenticeships,

هذه أشياء يطلب الكثير منا علاجها.

These are things that so many of us seek treatment for.

صرخ بقوة في حين يطلب المساعدة.

He strongly cried out asking for help.

والحظ السيء هو أن يطلب منك المعلم

Bad luck will be to be asked by the teacher

لم يطلب مطلقا طوربيد. كان Grandmaster متواضعاً

he never asked for a torpedo. Grandmaster was humble

يساعد سامويل كل شخص يطلب منه المساعدة.

- Samuel helps anyone who asks him.
- Samuel helps anyone that asks him.

إذًا لماذا يطلب منا أن نكون نساء أكثر؟

so why are we asked to be more womanlike?

لم يكن عند فاضل أحد يطلب منه المساعدة.

Fadil had no one to turn to.

إلا عن طريق أن يطلب ذوي البشرة السمراء حقوقهم

as a black person asserting their rights

لم يكن عند سامي أيّ شخص يطلب منه المساعدة.

Sami had no one to turn to.

يمكن للمكتئب أن يطلب شرابا إضافيا في لاتيه متبل القرع

A depressed person can ask for extra syrup in their pumpkin-spiced latte

لم يطلب الرومانيون أصحاب النفوذِ نصيحة حول التعامل مع البربريين فحسب

Influential Romans not only sought his  advice on how to deal with the barbarians,  

-> الضرر: هو عندما يطلب من شخص لإصلاح الأضرار التي تسبب بها للآخرين.

-> Tort: it is when a person is required to repair the damage that he has caused to others.

يطلب مني الجميع طوال الوقت أن أقول إنني لن أعود إلى الماضي أبداً

I am asked all the time to say that I would never go back,

مرت خمس سنوات قبل أن يطلب منه نابليون ، اليائس لكبار القادة ذوي الخبرة ،

Five years passed before Napoleon, desperate for experienced senior commanders, asked him

من قاعدته في باتيندا، أرسل محمد الآن رسالة إلى بريثفيراج يطلب فيها استسلامه

From his base at Bathinda, Muhammad now sent a letter to Prithviraj demanding his submission

علاج تجاوز السلطة هو علاج يمكن من خلاله أن يطلب من القاضي الإداري إعادة النظر في مشروعية قرار إداري.

The remedy for excess of power is a remedy by which it is possible to ask the administrative judge to review the legality of an administrative decision.